I Call Your Name - Битлз

ЗОВУ ПО ИМЕНИ


Эквиритмичная
интерпретация композиции
группы  «Битлз»
«I Call Your Name»

Ccылка для прослушивания:
http://www.youtube.com/watch?v=mzeO3Qs_FTU&feature=related




По имени
Тебя зову,
Сюда прийди,
Тебя прошу.
 
Мне ни дна, ни покрышки,
Ни  подушки, ни слёз,
Надоели мне эти пытки,
Я так  замёрз.

Мне терпеть невозможно,
Это просто конец,
У меня ты сейчас под кожей,
А на сердце рубец,

Мне ни дна, ни покрышки,
Ни  подушки, ни слёз.
Перестань делать эти пытки,
По мне плачет утёс.

Мне терпеть невозможно,
Это просто конец,
Без тебя  не могу я, точно,
И хожу как во сне.

Одному  невозможно,
Прошу, пойми,
Я зову тебя каждой ночью
По имени.





(Lennon-McCartney)


I call your name but you're not there
Was I to blame for bein' unfair

Don't you know I can't sleep at night
since you've been gone
I never weep at night,
I can't go on

Don't you know I can't take it
I don't know who can
I'm not gonna make it
I'm not that kind of man

Don't you know I can't sleep at night
but just the same I never weep at night,
I call your name

Don't you know I can't take it
I don't know who can
I'm not gonna make it
I'm not that kind of man

Don't you know I can't sleep at night but just the same,
yeah I never weep at night, I call your name
I never weep at night, I call your name