Женское тело

За Виктором Алексеевым


*
Ні з чим
Жіноче тіло не зрівняти,
Коли воно
у променях тріпоче
Світанку, надвечір’я або ночі.

*
Ни с чем
Женское тело не сравнить,
Когда оно
В лучах трепещет
Рассвета и заката или ночью.


Рецензии
На украинском красивее, чем на русскому вышло.
С уважением, Ф.Х.Т.

Фуодзямо Тайарудзи   17.06.2009 15:12     Заявить о нарушении
Спасибо за теплые слова. Русский у меня подстрочник.
С благодарностью,
Василь

Степаненко Василь   19.06.2009 09:52   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.