У час дажджу
Залiвае слязмi нас з табой.
Уся прырода нам вельмi зайдросцiць,
Ад таго, што ты разам са мной.
Я цябе абдыму так ласкава,
Дабрынёй мне адкажаш сваёй.
I не трэба гарачая кава,
Бо я толькi з адзным табой.
Ты глядзш на мяне з асалодай,
Твае вочы гараць, як у агнi .
Хочаш, буду тваёю дарогай,
Тольк мiлай сваёй назавi .
Твае думкi , кранаюць мне сэрца,
Твае словы, мiлуюць душу.
Гэта добры кактэйль i без перца,
Чужакоу я туды не упушчу.
Пройдзе дождж, i закончыцца казка,
Мяне выпеш, як з кубачка чай.
I спдзе з твару радасцi маска,
Я адна, як у полi ручай.
Дождж прайшоу, на двары пасвятлее,
Цеплынёй аддае у хаце печ.
Тольк сэрдца маё халадзее,
Ты пайшоу, да наступных сустрэч…
Свидетельство о публикации №109061603559
Заливая луга и поля,
Кто-то погоду за это клянёт,
У меня только сердце поёт!
От того,что с тобою мы вместе,
И ласки горячи,как в песне.
И слова о любви,что ты мне говоришь,
Ты теплом несказанным меня опалишь.
Пусть дождик,чтоб сказка та дольше,
Что одна я,пусть узнаю чуть позже... .
Дождь прошёл,посветлело вокруг,
Только помню тепло твоих рук....
Инесса,как ты поняла,это не перевод,а как-то воттак в душе откликнулось.
Зацепила!Здорово цепануло!
Я пока без компа.Дочь заехала со своим ноутбуком,вот я и пользуюсь короткой возможностью.
Не забывающий СВЕТ
Виктор Светозарский 19.08.2009 18:16 Заявить о нарушении
Спасибо, что не забываешь!!!
Инесса Ивановна Яковлева 20.08.2009 01:42 Заявить о нарушении
СВЕТ
Виктор Светозарский 20.08.2009 14:00 Заявить о нарушении