Равнодушие

Александр Рывин

Этим летом на суше душно.
Я тащусь по земле равнодушно.
Равно душно мне телу всему.
Ну за что эта жуть, почему?

И мечтая безумно о душе,
Я слоняюсь потеющей тушкой.
Проклинаю я климат бездушный,
К моим нуждам такой равнодушный.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Александр Рывин

Рецензии

Написать рецензию

Если душно на душе,
Твой рецепт - ищи Cherchez!
(la femme) - на тот случай, если французский не входит в один из твоих дополнительных четырех :))

Очеретина Ирина 29.01.2011 20:09 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Ираша, спасибо за перевод! На французском говорю-пишу-читаю лет с семи. )))
Спасибо тебе за замечательный рецепт! Только этим и спасаюсь.

Александр Рывин 29.01.2011 22:20 Заявить о нарушении

За что спасибо, Саша? Рецепт-то твой и похоже универсальный, что меня, конечно, радует :))

Очеретина Ирина 29.01.2011 22:21 Заявить о нарушении

Рецепт универсальный, но ты его очень душевно изложила,да ещё частично на моём любимом французском. )))

Александр Рывин 29.01.2011 22:31 Заявить о нарушении

Саша, а напиши еще стишок с намеками на те еще три языка, которые ты знаешь, а я попробую отгадать :))

Очеретина Ирина 29.01.2011 22:41 Заявить о нарушении

Однажды я поздравил одну из своих любимых поэтесс с днём рождения на полиглотский манер:
***********************
Happy birthday to you!
Я сегодня спою
Bon anniversaire!
На полиглотский манер.
Herzlichen Gluckwunsh zum Geburtstag!
Мы все тебя любим и в будни, и так!
Йом hулэдэт самэах!
Пусть не будет дней серых!

:--)))))

Александр Рывин 29.01.2011 22:59 Заявить о нарушении

Английский, французский, немецкий и иврит

Очеретина Ирина 29.01.2011 23:02 Заявить о нарушении

Иврит то как опознала?!! )))

Александр Рывин 29.01.2011 23:03 Заявить о нарушении

Интуиция плюс талант разведчика :))

Очеретина Ирина 29.01.2011 23:26 Заявить о нарушении

Везёт мне на внимание спецслужб. ))))

Александр Рывин 30.01.2011 00:01 Заявить о нарушении

Особенно домашний вариант. Привет Тростнику!

Очеретина Ирина 30.01.2011 00:10 Заявить о нарушении

Я бы всё-таки делал логическое ударение на Мыслящему. Это выгодно отличает его от меня. )))
Спасибо,передам. Впрочем, могла бы и сама сказать.
Это же не мой клон. )))

Александр Рывин 30.01.2011 00:13 Заявить о нарушении

Да, ладно скромничать. Хорошо Мыслящий Тростник - это твоя любимая половинка. Мы с ней еще не знакомились :))

Очеретина Ирина 30.01.2011 00:54 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 14 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Александр Рывин