Hit the Road Jack - Рэй Чарльз

Интерпретация  песни
«Hit the Road Jack»
в исполнения Рэя Чарльза

Прослушивание:
http://www.youtube.com/watch?v=Q8Tiz6INF7I



                «Ты найдешь себя, любимый мой, и мы еще споем» - 
                слова из песни

          Ххх

Она:
- Вставай на лыжи, Вань,
И  - левой, левой, левой - вон,
Вставай на лыжи, Вань,
И больше ни ногой сюда.

Он:
- Как же так?!
 Карга ты – и всё тут, вот чего я скажу
Продолжать оставаться с тобой – просто жуть
А раз  не пришелся  опять ко двору
Без  лыж я  быстрей от тебя  побегу.

Она:
- Вставай на лыжи, Вань,
И  - левой, левой, левой - вон
Вставай на лыжи, Вань,
И не намыливай сюда.

Он:
- Как же так?!
Ты вот что,  сейчас не нервируй меня,
На себя  очень сильно  придется пенять:
Ведь, ясно, что годика и не пройдет,
Раскроешь объятья у этих ворот.
Но раз ТАК ты со мною, беру чемодан,
Складаю вещички и копоти дам.


Она:
- Ну, оптимист же ты:  детский ранчик берёшь,
Дорога неблизкая, назад  не придёшь,
Кстати, «Искатель Себя» есть - хороший прибор
Купи - и себя ты отыщешь легко.
…………………………………….
…………………………………….
…………………………………….



Hit the Road Jack
(Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.)
(Hit the road Jack and don't you come back no more.)
What you say?
(Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.)
(Hit the road Jack and don't you come back no more.)

old Woman, old woman, don't treat me so mean,
You're the meanest old woman that I've ever seen.
I guess if you said so
I'd have to pack my things and go. (That's right)

(Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.)
(Hit the road Jack and don't you come back no more.)
What you say?
(Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.)
(Hit the road Jack and don't you come back no more.)



Now baby, listen baby, don't ya treat me this-a way
Cause I'll be back on my feet some day.
(Don't care if you do 'cause it's understood)
(you ain't got no money and you just ain't no good)
Well, I guess if you say so
I'd have to pack my things and go. (That's right)

(Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.)
(Hit the road Jack and don't you come back no more.)
What you say?
(Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.)
(Hit the road Jack and don't you come back no more.)
Well

(Buster)

What you call me


(You are ridiculous, why don't you pack up your little suitcases
and go on back to Baeubalusa.)
well i just may to do that baby,i just may go hit the road and try to find myself.
(Find yourself, why if you do,and when you do)
(GET LOST)
Who me
(That's right)

(Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.)
(Hit the road Jack and don't you come back no more.)
What you say?
(Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.)
(Hit the road Jack and don't you come back no more.)
Well

(don't you come back no more.)
Uh, what you say?
(don't you come back no more.)
I didn't understand you
(don't you come back no more.)
You can't mean that
(don't you come back no more.)
Oh, now baby, please
(don't you come back no more.)
What you tryin' to do to me?
(don't you come back no more.)
Oh, don't treat me like that
(don't you come back no more.)