Лисье гадание. цикл ЯСов

.
.
  Лиса An откликнулась на гексаграмму 38 – «Гадание по книге перемен,
        гексаграмма 38» (http://stihi.ru/2007/05/01-761),
        автор LeBi (http://stihi.ru/avtor/folebi)

        и вот какой вышел расклад…


.
ЛИСА ГАДАЕТ ПО И-ЦЗИН

                «Всё же ты нашла меня, Лиса…»
                (Елена Шварц)

1.***
в новом раскладе
как гексаграммы И-цзин*
ты растолкуешь?

ночью в тетради
лишь иероглиф "один"**
вечно рисуешь

мир, отражённый в слезах, –
запись на флешке.
в лисьих раскосых глазах
тайна?... усмешка?...
                An

2. ***
позднею ночью
древнюю книгу И-цзин
взял из шкатулки
.
смысл ускользает:
встретится мой господин
мне в переулке***

словно по глади листа
лунные дали
кончиком рыжим хвоста
судьбы писали
                LeBi

3. ***
в хитрой шкатулке
есть потаённое дно
скрытые смыслы

отзвуком гулким
эхо твердит об одном
голосом лисьим

как ни гадай по И-цзин
всё уж готово –
заговорённый «вэй-цзи»****
выпадет снова
                An

4. ***
снова и снова
заговорённый «вэй-цзи»,
сильное в слабом

лист перевёрнут,
и окончанье пути
стало началом

в старых песочных часах
капельки ртути,
ведь поселилась лиса
в каждой минуте
                LeBi

5. ***
после стилиста
ты не узнаешь лисы
в облике дамы

тысячелистник*****
здесь не растёт – не проси
вновь о гаданье

блеск золотого кольца
ярче под утро
ветер сдувает с лица
рыжую пудру
                An

6. ***
рыжая пудра
словно пыльца на носу,
спрятаны ушки

не догадаться,
как распознаешь лису
в новой подружке?

в щели стальных жалюзи
рвётся зарница,
или сквозь знаки И-цзин
смотрит лисица?
                LeBi

7. ***
линии улиц
словно обрывки триграмм – ******
вместе не сложишь

бродишь сутулясь,
спутав эпох времена,
вымысел с ложью

ветви  всегда на ветру
пересекутся,
мне до твоих только рук
не дотянуться
                An

8. ***
след твой потерян,
вот и скитаюсь теперь,
в кружеве улиц

в странствии вечном
сам словно загнанный зверь,
жаждущий пули

вторит в тоннелях метро
гулкое эхо
звонкому как серебро
лисьему смеху
                LeBi

9. ***
ах, не до смеха,
если плутаешь опять
в городе стылом

стёртые вехи…
в лицах чужих узнавать
то, что забыла

стрелы проспектов пустых –
острые спицы –
гонят к реке… Перейти
страшно лисице.*******
                An

10. ***
где мы встречались,
то ли в холодной Москве,
то ли в Чанъани?********

воспоминанья-
тени на рыжей листве,
птицы в тумане

воды Небесной Реки*********
в чёрной оправе,
трепет знакомой руки
на переправе
                LeBi


Комментарии, составленные ЛэБи и Ань:

1. – * И-цзин – Книга Перемен или Канон Перемен. Один из древнейших (хотя и не самый древний) памятников китайской письменности. Содержит набор из 64 знаков (гексаграмм), используемых для гадания, и комментарии к ним. Каждая гексаграмма состоит из 6-ти горизонтальных черт. Черты бывают двух типов: непрерывные ("световые", "напряженные", "сильные", также называемые "девятками") и прерывающиеся по середине ("теневые", "податливые", "слабые", также называемые "шестёрками"). "Уместными", "естественными" для девяток считаются нечётные позиции, а для шестёрок - чётные позиции.

2. – ** иероглиф «один» (одна горизонтальная черта) – один из начальных элементов в занятиях каллиграфией (хотя стоит отметить, что при кажущейся простоте, этот элемент в каллиграфии считается и одним из самых сложных).

3. – *** Здесь упоминается афоризм к "сильной" черте во второй позиции гексаграммы 38 (Куй) "Разлад": "Встретишь господина в закоулке. Хулы не будет".

4. – **** Вэй-цзи ("Еще не конец") – гексаграмма 64, последняя в Книге Перемен. В ней все "сильные" черты стоят на нечётных позициях, "уместных" для "слабых" черт и наоборот. Символизирует наступление хаоса, как субстрата для нового витка творческого развития.

5. – ***** Гадание по стеблям тысячелистника самый древний из известных методов гадания. Расклад вероятностей при гадании по стеблям тысячелистника точно отражает тенденцию энергии инь оставаться на месте и тенденцию энергии ян к постоянному движению. В Древнем Китае этот метод часто применялся в церемониальных целях. Для гадания использовался набор из 50-ти тонких палочек длиной 30 – 40 см (традиционно их изготовляли из стеблей тысячелистника, взятых от верхней части растения).

6. – ****** Триграмма (китайское название "гуа") – знак из трёх горизонтальных черт, входящий в состав гексаграммы (см. 1), в которой, соответственно, можно выделить верхнюю ("внешнюю") и нижнюю ("внутреннюю") триграммы. Возникновение триграмм, каждая из которых имеет собственное название, предшествовало возникновению гексаграмм.

7. – ******* В данном случае имеется в виду афоризм к гексаграмме 64 (см.4): "Ещё не конец! Свершение! Молодая лиса почти переправилась. Если вымочит хвост – не будет ничего благоприятного!"

8. – ******** Чанъ Ань (можно перевести как "Долгий покой" или "Вечный покой") – столица Китая в период династии Тан (618 - 907 гг.) и некоторых других династий, находилась недалеко от современного города Си Ань, провинция Шэнь Си.

9. – ********* Небесная Река – китайское название Млечного Пути. Здесь встречается как упоминание легенды о дочери Небесного императора (Ткачихе), которую от ее мужа, Пастуха, отделяет Небесная Река. Возможность встретиться появляется у них лишь раз в году (седьмого числа седьмого месяца по лунному календарю), что отражает приближение в это время года звезд Вега (созвездие Лира) и Альтаир (созвездие Орла) к Млечному Пути.


К нашему сожалению, в комментариях не удалось отразить иероглифы.

Иллюстрация:
Фрагмент гравюры Ёситоси Цукиока «Лиса-оборотень, покидающая своего ребёнка» (из цикла «36 изображений привидений», 1889 - 1892)