Заводь дремлет... ЯС перевод

Александралт Петрова
В пору заката
Дремлет уставший залив,
Рябью играя.

Голосом скрипки
Искры как будто поют,
Нежно мерцая.

Словно веснушки твои,
В каплях росинок
Много в воде расцвело
Белых кувшинок.


Художественный перевод стихотворения "Заводь дремлет...", автор Василь Степаненко,
сделан для страницы "Транзит Через" http://www.stihi.ru/2009/05/23/2882


© Copyright: Александралт Петрова, 2009
Свидетельство о публикации №109052303226
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Александралт Петрова
Рецензии
Написать рецензию
Очень удачно. Спасибо, Саша
С уважением,
Василь

Степаненко Василь   23.05.2009 22:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю, я очень рада, что Вам понравилось.
С теплом и улыбкой, Саша.

Александралт Петрова   23.05.2009 23:07   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Александралт Петрова