***
Глаза прикрою,
На глади водной ясно
уродец виден.
Склоняю шею.
Смеются птицы рядом -
Укрыться негде.
Камыш тихонько песню
поёт с улыбкой.
Уносит ветер сказку
О лебедь-птице.
***
Гладью зеркальной
гадкий уродец скользит -
глаз не поднимет.
Стыдно утёнку
слышать насмешки вокруг.
Негде укрыться.
Тихо прибрежный камыш
шепчется с ветром:
вырастет скоро малыш
в лебедя-птицу.
_____
перевод
Транзит Через Израиль
Открытие. Анна Рыжая
Открытие ЯС
© Copyright: Вайтиоло, 2009
Свидетельство о публикации №109051901727
Свидетельство о публикации №109051901727
Рецензии