Я - далеко не мастер...

Феликс Веселовски
Я - далеко не мастер,
Никто им не стал и не станет ...
Скажу одно - "Vox audita later,
Littera scripta manet !"*

* "Сказанное слово улетает, а написанная буква остаётся." (лат.)

ПЕРЕВОД НА ФРАНЦУЗСКИЙ

Je suis loin d'etre le maitre...

Je suis loin d'etre le maitre,
Aucun d'eux ne sera jamais ... Et
Laissez - moi vous dire "Vox audita later,
Littera scripta manet !"*

* "La parole s'envole, et ecrit la lettre reste." (lat.)


© Copyright: Феликс Веселовски, 2009
Свидетельство о публикации №109051305152
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Феликс Веселовски
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Феликс Веселовски