С умелой небрежностью на стол высыпаны формы,
насиль(ствен)но вырванные из жизни: рыба, яблоко, горсть ягод
вперемешку с цветами. Прибавим к этому мёртвый лист
света и птичку с окровавленной головкой. Эта птичка
сжимает в окаменевших коготках
маленькую планету -
пустую,
лишённую воздуха.
Збигнев Херберт. Натюрморт
© Copyright: Глеб Ходорковский, 2009
Свидетельство о публикации №109051204103
Свидетельство о публикации №109051204103
Рецензии
НАСИЛЬ(СТВЕН)НО - это два (варианта) в одном? Если да - то в нашей семье мнения разделились. Конечно, НАСИЛЬНО благозвучнее, но НАСИЛЬСТВЕННО более драматично.
А в целом - понравилось!
Андрей Беккер 12.05.2009 17:07 • Заявить о нарушении
А в целом - понравилось!
Андрей Беккер 12.05.2009 17:07 • Заявить о нарушении
Читая Херберта, я склоняюсь к варианту НАСИЛЬСТВЕННО.
Андрей Беккер 12.05.2009 17:23 Заявить о нарушении
Андрей Беккер 12.05.2009 17:23 Заявить о нарушении
Если Вы в сомнениях - всегда надо слушаться меня:) У меня абсолютный слух! Я за НАСИЛЬНО!
Елена Смоловская 12.05.2009 17:27 Заявить о нарушении
Елена Смоловская 12.05.2009 17:27 Заявить о нарушении
Ещё раз перечитал - и в самом деле НАСИЛЬНО! Хорошо, что не подерёмся;-)
Андрей Беккер 12.05.2009 17:29 Заявить о нарушении
Андрей Беккер 12.05.2009 17:29 Заявить о нарушении
"Насильственно" и впрямь звучит как-то протокольно.
Ну, значит, так тому и быть - остаётся "насилие." К тому же, мнение женщины - авторитетнее.
Спасибо, ребята! Глеб.
Глеб Ходорковский 12.05.2009 17:40 Заявить о нарушении