People are stranger Doors

люди так странны
если ты странник,
их лица ужасны
когда ты одинок.
женщины жадны
когда ты нежданный,
дороги бугристы
для шагающих ног.

для чужих -
взгляды как из глубины.
для чужих-
никому имена не нужны,
для чужих,
для чужих.


Рецензии
Хороший перевод :)

Валерий Новоселецкий   12.05.2009 23:00     Заявить о нарушении

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →