Week end in citta

Уик - знд в городе



Становится почти что правилом
Но это хорошо и правильно
Пусть едут все туда, куда хотели
Приходит в город наш конец недели
Но ведь мы
Так хотели остаться вдвоем
Повезло
Тем, которым весь мир - их дом

Машины дышат сажею
Таким смешным все зто кажется
Ты должен ехать, чтоб увидеть море
На свете есть поля, озера и горы
Но ведь мы
Создадим, что хотим, хоть Америку
Повезло
Странникам, причалившим к берегу

* * *

Здорово быть вместе, вместе
Город пуст, но так даже интересней
Вместе, мы будем вместе
И солнце пусть ласкает нас взглядом
И ты со мною рядом

* * *

В этом доме волшебства
Все для нас, и даже музыка
Моря синева в твоих глазах
Обитель душ на дальних островах
Но ведь мы
В этом мире чужом и рассудочном
Повезло
Тем, которые забыли о будничном

* * *

Здорово быть вместе, вместе
И любить навсегда, как поется в песне
Вместе, мы будем вместе
И солнце пусть ласкает нас взглядом
И ты со мною рядом

Здорово быть вместе, вместе
Жизнь прекрасна, и станет еще чудесней
Вместе, мы будем вместе
И улиц пыль золотым звездопадом
И ты со мною рядом

27 дек.  2008 г.

Week end in cittЁ¤
Cutugno/Cutugno

 
SarЁ¤ per abitudine
Diventa quasi una libidine
Pronti via, tutti in fila indiana
Arriva un altro fine settimana
Ma per noi, l'importante ЁЁ rimanere soli
Beati noi, che lasciamo tutto il mondo fuori.

Che traffico nevrotico
Ti vedi dentro a un film comico
Ma devi andare, devi respirare
C'ЁЁ la montagna, il lago, c'ЁЁ anche il mare
Ma per noi, che ci inventiamo tutto, anche l'America
Beati noi, che ogni giorno, sembra sempre domenica.

Basta stare insieme, insieme
La cittЁ¤ deserta, ma come stiamo bene
Insieme, io e te insieme
Immaginiamo un tramonto lontano
E tu, nella mia mano.

In questa casa magica
Non manca niente, c'ЁЁ anche la musica
Nei tuoi occhi, io ci vedo il mare
Nel letto, un'isola da scoprire
Siamo noi, in questo mondo pazzo, con troppa logica
Beati noi, che ogni giorno, sembra sempre domenica.

Basta stare insieme, insieme
L'importante perЁ° ЁЁ volersi bene
Insieme, io e te insieme
Immaginiamo un tramonto lontano
E tu nella mia mano.
Basta stare insieme, insieme
Dai prendiamo la vita cosЁ¬ come viene
Insieme, io e te insieme
Immaginiamo un pianeta lontano
E tu nella mia mano.