Рёкан. Днем и ночью студеный ветер

       Рёкан

       (Ямамото Эдзо, 1758–1831)



Днем и ночью студеный ветер продувает ветхую рясу.
Обнажились в лесу деревья – лишь сухая листва по склонам,
И нигде уже не увидишь запоздалых белых ромашек.
Мой приют стоит одиноко близ большой бамбуковой рощи.
Лишь бамбук по-прежнему зелен – ждет, когда вернусь восвояси.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →