Понимаете, Константин, если я исправлю стихотворение так, как вы предлагаете, будет совершенно другой смысл. Об исторической роли Рубикона я отвечал в прдыдущей рецензии. Можно было опасаться, что проконсул решит нарушить запрет. В вашем случае получается, что он уже решил перейти Рубикон, и только ждёт подходящего часа.
С уважением, Карен Ионесян.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.