Джек и Мэри

пьеса

 

Действующие лица:

 

М э р и - певица
Д ж е к - гардеробщик
Р о д ж е р - наемный убийца
С м и т - повар
А н н а,    Э л и з а б е т - официантки
Ф а з а н - директор ресторана
П о л и с м е н
П р о с т и т у т к а
К о р р е с п о н д е н т
П о л н ы й    г о с п о д и н
С е я т е л ь     с м ы с л а
М у з ы к а л ь н ы й     а в т о м а т

 

 

первое действие

 

Ресторан. У входа Мэри, Джек и проститутка.

 

М е р и: Ах, Джек. Как жаль, что этот вечер не принадлежит только нам двоим. Мое сердце переполняет любовь. Все время вижу жадные глаза посетителей ресторана - это кривые зеркала моей души. Я тону в этих зеркалах.

Д ж е к: Милая, поэтому ты так холодна в моих объятьях!

М э р и: Ах, дорогой! После работы я с ног валюсь от усталости.

Д ж е к: Ты отвергаешь мои ласки и совсем не обращаешь внимания на подарки и сладости, которые я тебе покупаю!

М э р и: Но, Джек, думай о чем-нибудь ином в минуты нашей близости!


Джек в отчаянии срывает со своей головы котелок и бросает его на тротуар.
 

Д ж е к: Любовь моя! Ни на минуту я не могу отлучиться из гардероба, чтобы хотя бы одним глазком взглянуть на сцену!

М э р и: Вот это уж точно. Наш директор любит строгую дисциплину. Если ты гардеробщик, так и не суй свой нос дальше гардероба (грозит Джеку пальцем). А с бутылочкой ты там неразлучен, я то знаю!

Д ж е к: Поэтому готов я на безумные поступки. Вот друг мой Роджер, познакомься.

Подходит Роджер
 

Р о д ж е р: Роджер.

М э р и: Мэри.

Д ж е к: Сегодня Роджер в гардеробе меня заменит. А мы с тобой любовью насладимся. А варьете без примадонны обойдется. Пусть господа кусают локти в этот вечер.

Р о д ж е р: Ну отчего же, моя подруга (кивает на проститутку) танцует и поет недурно и знает несколько куплетов о преданности и любви неразделенной.

Д ж е к: Колоссально. Вы нас замените на несколько часов.

ШУМ УЛИЦЫ
(песня проститутки)
 

Решали мы бесповоротно
В минуты горьких испытаний
Забыть поклонников голодных
Среди бессовестных желаний

Шум улицы - моё платье новое
Карнавала огни, электронная радиола
Грязь города и его поцелуи кровавые
Признайся в любви бессердечный
Или я - бессердечная

С тобою я проснусь во вторник
Тебя я в среду не увижу
Наш буржуазный треугольник
Еще запомнится Парижу

Шум улицы - серого снега асфальт
Убитая кошка и автомобиль президента
Три свистящих аккорда песня занятой койки
Выплесни утром помои ударь в литавры
Будь Авраамом Линкольном

Тоскливый дневник будней
Твоя рука не листала
Я знаю, гораздо охотней
Она бы меня приласкала

Шум улицы - это негр с портсигаром
Инвалид и цыганка с чужим бутербродом
Визг тормозов и пьяница с полисменом
Семья идиотов за любимой газетой
Бельё, пропахшее потом


Роджер с подругой скрываются в ресторане. Мэри и счастливый Джек спешат уединиться (убегают за сцену). Поднимается второй занавес. Кухня. Смит занят приготовлением пищи. Элизабет и Анна помогают ему.
 

А н н а: Подумать только, между нами и клиентом - дистанция! А чем скажите лучше нас плешивый господин?

Э л и з а б е т: А его грязные ухаживания? Фу!

А н н а: Уверена, порой он сам себе бывает неприятен.

Э л и з а б е т: А в нашем положении приходится среди плешивых выбирать!


Элизабет и Анна поют. Девушкам подпевает Роджер, появившийся на кухне.
 

ПРИГОТОВЬ МУЖЧИНУ

Легкая музыка и коктейли
Сегодня дело дойдет до постели
Давай поцелуемся, завтра в баре
Подруги скажут:"Ее парень! "

Как он выглядит? - с дрянным портфелем
Помятый и сонный как тюбик с клеем
Пока с другими был незнаком
Оказался под каблуком

Зачем ты вернулся, старый мечтатель?
Простой и надежный, готовый к расплате
Строит идиллию на диване
Гости в прихожей будто в тумане
Давай поцелуемся, завтра в баре
Подруги скажут:"Ее парень! "

Чем он гордится? Жалких пародий
Сочинитель... Увы, он не в моде
Холостой любитель скандалов
Частый гость в новых кварталах

Догорает листва прошлогодняя
Вечеринка проходит субботняя

Легкая музыка и коктейли
Сегодня дело дойдет до постели
Давай поцелуемся, скажут в баре
Мои подруги: "Ее парень! "

 

А н н а: Такой веселый парень Джека заменяет. Приятный в обхождении, острый на язык!

Э л и з а бе т: А как поет он песни!

С м и т: Смотри, обидит он тебя, нечистый на руку веселый Роджер.

Р о д ж е р: Надеюсь я, красотки, вам не помешаю? Здесь есть чем поживиться, кроме вас?

А н н а: Кусочек жареного мяса.

Э л и з а б е т: Остатки от вчерашнего обеда.

Р о д ж е р (жует): Ну что, толстяк, молчишь. Припомни, мы с тобой уже встречались и неплохое дельце провернули.

С м и т: Теперь я с мясорубкой управляюсь, слежу за девками и за огнем на кухне.

Р о д ж е р: Да, много сил уходит на поддержание искры жизни...


Анна и Элизабет угощают Роджера лакомыми кусочками.
Появляется музыкальный автомат, исполняющий тему Роджера.
 

МУЗЫКАЛЬНЫЙ АВТОМАТ
(История Роджера)

 

Окна закрыты и заперты двери
Дети выросли и созрели
Шумит ровесник - стареющий тополь
Не медли, вернись на зеленые тропы!

К тетке иду я на именины
За поселком завода турбины
Из черного дерева толстая палка
Пыль под колесами катафалка

И молчаливых свидетелей смерти
Я вспоминал в похоронной карете
Бедных пастушек и лавочниц тучных
Редких гадюк с точки зрения научной

Это истории початый край
Где бы ты ни был, так понимай

В аду горячи подружек ладони
Он задохнулся в цветочном салоне
Страх отечества, песня садовника
Сокращаются в сердце любовника

На лестнице падаю к черту в дупло
И там до весны быть медведем тепло
Картофель и в поле сиреневый фрак
Я вас поменяю на женский башмак

Пара скользящая на повороте
Верности планка по горло в болоте
Дробь охотника в сорные травы
Дремлют вороны у дальней заставы

Это истории початый край
Где бы ты ни был, так понимай

Знай, путник не догонит злую тучу
Не птице также подвернется случай
Да и ветер поет только о море
Блестят его кудри на частоколе

Тысячи нотных листов для органа
Роза погибла в объятьях вулкана
Верно я прячу под шляпу сорочью
Ведьму горящую фосфорной ночью

С вами растаю я в мире нектара
Белые ночи оставит гитара
Сыплется порох из тонущей лодки
Дождь барабанит о высохшей глотке

Это истории початый край
Где бы ты ни был, так понимай

Ратник спускается факел несущий
Не отвлекается сторож поющий
Красные камни воркуют в камине
Девушке двадцать два года в бикини

Демон чирикал о гладких коленях
Примус хозяйничал в наших владеньях
Жителям мирным послушны ремесла
Только коня посадили на весла

Тайны пустыни вы думы развейте
Запеленаете черта на флейте
Жен одурачивать больше резона
Снова начну описание с балкона

Это истории початый край
Где бы ты ни был, так понимай

Бусинка музыки мышь полевая
Каждый мечтает вино наливая
Планы улитки как сумерки пестры
Рано мелькали молнии острые

След продолжения вел до столовой
Наша реальность в рубашке суровой
Горе мое ароматы тюльпана
Мысли открытого днем ресторана

В шуме событий секунды свиданий
Щупальца вальса в системе желаний
Нашим восторгом задавленный столик
Не просыпается жареный кролик

Это истории початый край
Где бы ты ни был, так понимай

Окна закрыты и заперты двери
Парочка трупов резвится в постели
Вам покупать на бульваре бруснику
Ритмы в ночи барабаны каникул

 

Р о д ж е р: Давай, толстяк, побольше огня!

С м и т: Зажарится скоро и гусь, и свинья!

А н н а: Пусть в ресторане народ веселится!

Э л и з а б е т: Скоро шампанское охладится!


Роджер отводит Смита в сторону.
 

Р о д ж е р: Ты отошел совсем от дел, скажи!

С м и т: Расскажут лучше вилки и ножи.

Р о д ж е р: Нас учат - миром правят деньги!

С м и т: Учеба - зло, нет прока от стипендий.
Пришла пора подумать о семье...

Р о д ж е р: Спой лучше нашу песню - о скамье!

 

ТЮРЕМНАЯ СКАМЬЯ
( Песня Смита)

Попадали листья в заброшенном парке
И в двориках старых не сохнет белье
Стрижет парикмахер мне пышные баки
Обычно на чай он немного берет

Иду по глухой и знакомой тропинке
Письмо дорогое держа на груди
Забрал золотые часы из починки
Мне сердце холодный прием остудил

Под ноги бросается пес отощавший
Хозяйки кокетливой преданный друг
И вот я стою, на крылечко поднявшись
Ну разве не слышит она громкий стук?

Открыла она, я отчетливо видел
Печать вакханалий ночных на лице
Она к городской относилась элите
Мне жизнь непростой прописала рецепт

В объятиях крепких она разрыдалась
И горькую правду в тот миг я узнал
Тобой овладел он насильно, осталось
Забыть сон кровавый и школьный наш бал

Тебя называя бельчонком любимым
Единственной звездочкой в небе моем
Узнал я: злодей ушел в лес невредимым, -
Решил, не догоним его мы вдвоем

Попадали листья в заброшенном сквере
И в двориках старых пожухли цветы
Он был парикмахером, он мне не верил...
Бельчонок, я счастлив, что мне веришь ты

 

Э л и з а б е т: Полегче работу мечтаю найти.

Р о д ж е р: С какой стороны бы к тебе подойти!

Э л и з а б е т: Нет ничего тяжелее бутылки...

Р о д ж е р: Жарко на кухне словно в парилке!
Поздно закончится ваше дежурство?

Э л и з а б е т: Не твое дело, больно ты шустрый!

 

ПРОФЕССОР ГАРПУН
(Песенка Элизабет)

Меня узнавал ты по черному банту
Профессор ботаники, рыжий чудак
В провинции сложно такому таланту
Все планы разрушил невыгодный брак

Попал на студенческую вечеринку
В прихожей стоит африканская трость
Он старый бродяга, и это в новинку
С ровесником скучно мне, так повелось

Представила я, что шикарная яхта
Несет нас двоих по жемчужной реке
Профессор, ваша закончилась вахта
И остров любви вижу я вдалеке

Друг друга ласкаем в воде бирюзовой
Мальчишка индеец настоил семь струн
Черчу на песке я бездумно узоры
Облокотившись на теплый валун

Вот модный портной мою юбку обрезал
Как скажет индеец, - прошло десять лун
Другого нашла я, он тоже профессор
С фамилией чудной - Гарпун


  второе действие

Гримерная. Появляется полный господин с букетом цветов.
 

П о л н ы й г о с п о д и н: Хочу вручить цветы я девушке-певице. Хочу обнять ее я формы - формы кобылицы. Хочу нескромное ей сделать предложение.


Чувства переполняют полного господина. Он поет.
 

МЕТРО

С дежурной улыбкой в метро опускаюсь
Сигнал за спиной уходящего дня
С газетой за завтраком я закругляюсь
Так в цивилизацию верит родня

У кинотеатра афишу читаю
Позволил себе сигарету в обед
На птице стальной утомленно взлетаю
Теперь грош цена притяжению штиблет

Когда календарный листок отрываю
Недолго жалею, - вернутся грачи
Но кто вы, чьи слезы я не проливаю
Весеннего солнца кошачьи зрачки


Полный господин кружится, пританцовывая, размахивает букетом. В гримерную входят проститутка и корреспондент.
 

К о р р е с п о н д е н т: Вы так прекрасно пели!

П р о с т и т у т к а: Ты шутишь в самом деле!

К о р р е с п о н д е н т: И завтра же на первой полосе...( дает полному господину деньги) Неси сюда шампанского на все!

П о л н ы й г о с п о д и н ( вполголоса): Букет я ей преподнесу и положение спасу.


К о р р е с п о н д е н т (поет):
 

Мечтаю достичь совершенства в работе
Закончив статью, от жажды горю
Я не нахожу утешения в компоте
Прощайте, - редактору говорю

Мне нравятся подслеповатые лужи
На улицах темных у фонарей
Ведут меня под руки несколько кружек
И тридцать какая-то параллель

Мечтаю любовь настоящую встретить
С пляжной красоткой забыться в песке
В вечерней газете о нежном предмете
Писать без мысли о жирном куске


П р о с т и т у т к а (поет):
 

Я в буквах не шпарила в детстве далеком
Дикие нравы улиц впитала
Не зная любви, предавалась порокам
Принцу понравиться не мечтала

Деньги откладывала на ожерелье
Увиденное в универмаге
Не знала, когда же мое новоселье
Останется на фотобумаге

Мимолетный вкус дорогой карамели
Губы испачканы в шоколаде
Измятое платье никто не примерит
Не увидит, как масло в салате


Входит Фазан.
 

Ф а з а н: Это просто ангельский голос! Вы мое сердце покорили. Я тоже в юности немного пел. Давайте пить шампанское и веселится!


Фазан отбирает у полного господина букет и дарит его проститутке.
 

П о л н ы й г о с п о д и н: Я собираюсь нечто предпринять...

К о р р е с п о н д е н т: Вас на весь мир должны передавать!

ПОЛЕТ ПТИЦЫ
(песня Фазана)

Над лесами, что были равнины
Я лечу без особой причины
На глазах зажигаются звезды
Бастионы, пронзившие воздух

В ненадежной малиновой куртке
Я напомнил жука в штукатурке
Над промокшими льдами укрытий
Еще спрячется мертвый мыслитель

Спят любви довоенные марши
Фотографии в полночь пропавшей
Я лечу, граммофон без пластинок
На веселую кожу ботинок

  третье действие

Банкетный зал. За накрытым столом Фазан, проститутка, корреспондент, полисмен, танцовщицы, полный господин.
 

Ф а з а н   и   п р о с т и т у т к а: Мы объявляем о нашей помолвке!

К о р р е с п о н д е н т: Все молодые в одной упаковке!

СЕКУНДНАЯ СТРЕЛКА НА ДВЕНАДЦАТИ
(застольная песня)

Управляет компьютером девушка
Размышляя о глупом избраннике
Серебра или золота два мешка
Ее груди, ах, словно пряники

Она лейку нашла в зелени утром
Непогода блондинка упрямая
Она капля на циферблате круглом
В майских грозах холодная самая


Появляются Джек и Мэри.
 

Ф а з а н: Вы уволены с сегодняшнего дня!

МАЛЕНЬКИЙ БОЛЬШОЙ ГОРОД
(песня Джека и Мэри)

Над мостовой рассеялся туман
И станция очистилась от снега
На перекрестке спящий атаман
Кушак завязан буквою омега

На лето скроен белый лепесток
Спустившийся за серым монументом
И обрамляет пасмурный Восток
След спутника забытого агентом

Чирикает американский дрозд
О горе капитане остроносом
Он охраняет проволочный мост
На следующей клетке за обозом

За черепками улицы идут
Деньки у Солнца велосипедисты
Моллюсками наполненный сосуд
И дюжина которых портретисты

Широкая небесная ладонь
Рассеянные скажите осины
Взял на санях любимую гармонь
На дереве остались апельсины

Р о д ж е р: Подумать только, Джек и Мэри в последний раз недурно пели!

 

НЕУДОБНЫЕ ПОЗЫ СПЯЩЕГО
(история Роджера)

(1)

Чистосердечные расспросы дня
Тягучий мед в мир перевоплощения
Предательство частичного вращения
Свидетели мочалки и ремня

Когда-то репродуктор пристыдил
Премудрое животное скитальца
Забытые рекорды португальца
Обыденным путем предвосхитил

Гиена в лодке вместо моряка
Закусывала мертвый дух свечами
Дрожит пред утомленными вещами
В кустах перебродившая река

Свирель к началу бархата легла
Ее владелец задержался в чайной
Каблук поднялся в песенке случайной
Нашла изобретателя игла

Шатры недолговечного тепла
По праздничному скрытые повозки
На платье симпатичные полоски
Похоронили лето у дупла

Стареющего клоуна дневник
Он глух за огненной чертой к беседам
Не доверяя проданным газетам
В коммунну с чертежом своим проник

Вся траурная лента верный путь
Что на ходу старинная карета
Не более чем вздорная примета
В награду может ворона вернуть

Рост репортера джунгли и сады
Профессия кота температура
Так хитрый лис заглядывая в дуло
Не видел за усами бороды

Разжалованный братьями Восток
Довольная командой невидимки
Права на исторические снимки
Приятный вызывают холодок

Пятно пижамы в укрепленный век
Скелет канатоходца на спирали
На скатерти желающие брали
Где мог не дотянуться человек

(2)

Стеклянная реклама городка
Агрессор в тихой шубе леопарда
Красавица волнующая барда
Невинность продавала с молотка

В почетной ложе был пожарный шланг
Шумел хрусталь за дверцами буфета
И выйдет достоверная монета
Строитель нападающий на танк

Симфония жаркого на плите
По волшебству внезапно прекратилась
(Соседская девчонка докатилась
До номера в дешевом варьете)

На память словно прочное пальто
Надеется цветочная рассада
На фляжке проявляется досада
На облаках прискорбное лото

Бегущими оставлен книжный ряд
Направленные против антилопы
Подсолнечнику верят рудокопы
Засаленные сборники баллад

Прохожий за танцующей доской
Шагает в настоящий инкубатор
Умытому младенцу авиатор
Поведает о зелени морской

Дубина опоздавшая близка
Стучит седой каминными щипцами
Загоревал украшенный рубцами
Былинный мухомор из туеска

Разбитой гвардии кирпичный мост
Кончаются соленые ботфорты
Примерить парусиновые шорты
Русалочке мешал проклятый хвост

Кукушкины координаты - блеф
Уюта корни трубы заводские
Конструкции сегодня мастерские
В которых он играющий как лев

Счастливые поваленный забор
Сторожка снегиря за лопухами
Обрадую французкими духами
Готовьте посеребряный прибор


Джек и Мэри покидают ресторан.
 

Р о д ж е р: Водопроводный кашляет рукав
Похоже - иностранный батискаф!

Д ж е к: Праха созвездия на карте дорожной
Спорьте на месте, целуйтесь в прихожей

ПЕСЕНКА О СТИРАЛЬНОМ ПОРОШКЕ

Юбки, кофты, полотенца -
Биография младенца
Чемодан еще не собран
Ты куда несешь нас, ворон!

Поворот событий жадный
Незнакомый след прохладный
Выпускаешь анаконду
По любому горизонту.


Джек и Мэри у входа в "Кафе на окраине". Их встречает Сеятель смысла.
 

С е я т е л ь      с м ы с л а: Строительство фундамента в раю
Предвидится пока я говорю

Д ж е к: В дороге ливни исполнялись
Запасы сажи истощались

М э р и: Это конфуз - мое движение
В букете роз расположение

С е я т е л ь     с м ы с л а: Расчертишь лист диагональю
Найдешь язык с любою тварью


Небо расцветает всеми красками. Зазвучавшее пространство смешивает голоса. Черты действующих лиц размываются. На общем фоне кошачьи глаза безымянной красотки. Один глаз - это Джек, а другой - Мэри.