Hello, Goodbye - The Beatles

По мотивам композиции
Группы «Битлз»
«Hello, Goodbye»
с альбома «Magical Mystery Tour»

(слэнг-вариант)



Я выдам:  «Нет»,
Ты тут же: «Да»
Скажу: «Привет»
Ты мне: «Пока»
Облом 
Облом
На мой-то  привет
Ты  тут же: «Пока»

Облом
Облом
Я не врубаюсь, почему с тобой  облом.
Облом
Облом
Я не врубаюсь, почему с тобой  облом.

Ты включишь свет,
Я – «баю-бай»
Ты скажешь «Нет»,
А я: «Давай,
Давай,
Баю-бай»
Ты скажешь «Нет»,
А я скажу:  Давай,
Давай, давай, 
Давай сюда ко мне скорее
Баю-бай
Давай, давай, 
Давай сюда ко мне скорее
Баю-бай

Я только  «Привет»
Ты  тут же: «Пока»

Облом
Облом
Я не врубаюсь, почему с тобой  облом.
Облом
Облом
Я не врубаюсь, почему с тобой  облом.

Я скажу:  «Пустяк»,
А ты: «Беда»
Мне всё ништяк -
Тебе фигня,
Фигня
Всё фигня
Мне всё ништяк
Тебе все фигня.

Облом
Облом
Я не врубаюсь, почему с тобой  облом.
Облом
Облом
Я не врубаюсь, почему с тобой  облом.

Давай-ка свет выключай-ка
Давай-ка свет выключай-ка
Давай-ка свет выключай-ка


You say yes,
I say no.
You say stop and I say go
go go,
oh no.
You say goodbye and I say hello
Hello hello
I don't know why you say goodbye, I say hello
Hello hello
I
don't know why you say goodbye, I say hello.
Ты мне – вопрос,
А я
I say high, you say low.
You say why and I say I don't know, oh no.
You say goodbye and I say hello
HELLO GOODBYE HELLO GOODBYE hello hello
HELLO GOODBYE I don't know why you say goodbye, I say hello
HELLO GOODBYE HELLO GOODBYE hello hello
HELLO GOODBYE I don't know why you say goodbye
HELLO GOODBYE I say goodbye.

Why why why why why why do you say goodbye goodbye, oh no?

You say goodbye and I say hello
Hello hello
I don't know why you say goodbye, I say hello
Hello hello
I don't know why you say goodbye, I say hello.

You say yes I SAY YES I say no BUT I MAY MEAN NO.
You say stop I CAN STAY and I say go go go TILL IT'S TIME TO GO OH, oh no.
You say goodbye and I say hello
Hello hello
I don't know why you say goodbye, I say hello
Hello hello