Если мы не от мира сего

Это действительно белорусский (простите уж мне мое невежество)?
Интересно, а в белорусском есть такое устойчивое сочетание "пахать как лошадь", т.е. "ну очень много работать"? А вообще, конечно, спасибо вам огромное! С удовольствием послушал бы, как это звучит... хотя подозреваю, что звучит неважно :-)

Бузинский Олег   04.09.2010 21:39   Заявить о нарушении

Привет, Олег.
Рада познакомить тебя с беларускай мОвай:
---------------------------------------------------
ПАХАТЬ, КАК ЛОШАДЬ, или ОЧЕНЬ МНОГО РАБОТАТЬ (рус.)
АРАЦЬ, ЯК КОНЬ, абО ВЕЛЬМІ ШМАТ ПРАЦАВАЦЬ (бел.)
-----------------------------------------------------
Как видишь, здесь ЛОШАДЬ(ж.р.) имеет (м.р.) КОНЬ.
А трава КЛЕВЕР (рус.) - па беларуску - КАНЮШЫНА

Терра-Надя   05.09.2010 01:21   Заявить о нарушении

И еще, беларуские поговорки:
---------------------------------------------
"БОГ НЕ ЦЕЛЯ - ВIДЗЕ КРУЦЕЛЯ"
"КАБ НЕ ДЗIРКА У РОЦЕ - ХОДЗIЛI Б У ЗЛОЦЕ"
---------------------------------------------
А ниже моя собственная находка-расшифровка слова "ЛЮБОВЬ"
------------------------------------------------------------
"По морозу - босиком..." - любовная лирика, 15.01.2010 18:39
http://www.stihi.ru/2010/01/15/6353

Терра-Надя   05.09.2010 01:36   Заявить о нарушении

Прочитал. Понравилось. Есть.... (ой, спасибо! пока не скажу - может потом, нашел два слова - себе в копилку). В общем - да, все это хорошо, конечно. Вы мне все более симпатичны (за серьезное отношение к слову :-)). Успехов вам!

С уважением,

Бузинский Олег   06.09.2010 21:15   Заявить о нарушении

Олег, чрезвычайно рада ИНТЕРЕСУ к беларускай мОве.
С 2007 года я занимаюсь поиском ЕДИНОГО ЯЗЫКА (ПРАМОВЫ) человечества
до Вавилонского столпотворения.
Не скажу, что это просто.
ТЕМЫ, где я и мои единомышленники подходим слишком близко - НЕМЕДЛЕННО УНИЧТОЖАЮТСЯ:
http://www.stihi.ru/rec.html?2010/07/19/4698
ЯЗЫЧНИКИ - это СЛАВЯНЕ (Я_ЗЫК, Я_ЗЫЧНЫЙ, Я_ЗОВУ, Я_КЛIЧУ...)
А само слово Славянин - означает СЛАВь_ЯН_ИНь,
то есть, ВСЯ ИНФОРМАЦИЯ - С О К Р Ы Т А в самом СЛОВЕ.
----------------------------------------------------------------
Ежели станет интересно - готова предоставить интересующую информацию.

Терра-Надя   07.09.2010 01:17   Заявить о нарушении

А что по этому поводу говорит современное языкознание (есть же такая наука)? Не пробовали разговаривать об этом на соответствующих кафедрах гуманитарных учебных заведений? Опять же, какие у вас есть доказательства (свидетельства) в пользу вашей гипотезы? Не знаю - сомнительно все это, хотя и забавно, как забавно бывает послушать, например, что говорит Задорнов. Насколько правдоподобно все это, например - про славян? А я, к примеру, скажу, что они стали славянами, потому что "славили Януса" и раньше, соответственно, назывались "славянусы" :-) И то, и другое пока недоказуемо, увы. Но пытливый ум - это всегда хорошо. Еще раз повторюсь, что в общем и целом мне лично это очень симпатизирует. Удачи вам в поисках, новых открытий, находок и вдохновений!

Бузинский Олег   07.09.2010 20:48   Заявить о нарушении

Я тут еще немного подумал и в подтверждение моих слов про Януса у меня появился вопрос: вы можете мне сказать, почему в русском языке слова отец и конец рифмуются, а слова мать и начало - нет?

Бузинский Олег   07.09.2010 20:54   Заявить о нарушении

Задорнов "пасся" на нашей на теме "ЯЗЫК" (который понимали все).
Заслуга самого Задорнова в том, что он пытается хоть и популистски,
но денести некоторые АЗЫ, исследованные на теме "ЯЗЫК" .
В 2008-9ом он-лично САМ зарегистрировался под своей Ф.И. на сайте,
где мы с единомышленниками изучали ЯЗЫК более глубоко.
Почему, наконец "зарегистрировался"?
Администрация сайта - поставила УСЛОВИЕ о невозможности ЧИТАТЬ "профиль" любого "пользователя" БУДУЧИ НЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫМ.
Так и появился на сайте пользователь "Михаил Задорнов",
не оставивший на теме "ЯЗЫК" ни одного сообщения, ибо ему ВАЖНО
не само участие, а новая ИНФОРМАЦИЯ для своих выступлений.
То что делает он - для нас (участников темы "ЯЗЫК") - примитив.
Но для общей аудитории - Задорнов мастерски делает то, что делать необходимо.
И СПАСИБО МИХАИЛУ ЗА ЭТО.
Она пробуждает массы...
А это тоже - немаловажно

Терра-Надя   07.09.2010 21:24   Заявить о нарушении

Во всяком человеке с рождения присутствует ДВА НАЧАЛА:
Мужское и Женское.
В ребенке оба начала УРАВНОВЕШЕНЫ ("Станьте как дети", "Умались до ребенка" - Новый Завет)
При взрослении одно из "Начал" начинает подавлять и уничтожать другое
(мужланы и бабы, другая же крайность - мужеподобные женшины, женоподобные мужчины).
-----------------------------------------------------------
"По лужицам Америки - сказка для взрослых детей" - шуточные стихи, 07.07.2010 01:33
http://www.stihi.ru/2010/07/07/568

Да! Это - Радуга-Дуга, сомкнув Конец-Начало -
Свернулась вдруг в сиянья круг - Любовью зазвучала.
Так - ЧелоВек из века в век, найдет свое Начало -
Сольется с ним и вот - Любовь меж ними зазвучала...

Начала два - в самом себе уравновесить надо,
Выталкивая Светом Тьму, глядя небесным взглядом.
Любовь струится Радугой, окутав всю Планету,
Ну, где границы - лишь мосты Любви, Тепла и Света...
------------------------------------------------------------
ИЗНАНКА КУРИЦЫ - ЯЙЦО,
ИЗНАНОЧКА ЯЙЦА - ЦЫПЛЕНОК...
ПОМНИ РОДИМОЕ КРЫЛЬЦО,
ВЫСВОБОЖДАЯСЬ ИЗ ПЕЛЕНОК...

Терра-Надя   08.09.2010 22:12   Заявить о нарушении

А мне вот так кажется:
Я́нус (лат. Ianus, от лат. ianua — «дверь», греч. Иан) — в римской мифологии — двуликий бог дверей, входов, выходов, различных проходов, а также начала и конца (мать и начало не рифмуются, потому что Янус - начало и конец всего для славян)... Бог Янус, кроме того, считался покровителем дорог и путников. Янус был прежде Юпитера божеством неба и солнечного света, открывавшим небесные врата и выпускавшим солнце на небосвод, а на ночь запиравшим эти врата. Именем Януса, призываемого жрецами, начинался каждый день; первый месяц года и первый день года также назывались его именем и праздновались в его честь. Януарис - латинское название, от которого произошло название одного
из зимних месяцев "январь". Все говорит за то, что он был Главным богом на Руси, поэтому и славяне (славЯнусы) - это же очевидно.

Бузинский Олег   14.09.2010 05:52   Заявить о нарушении

Олег, спасибо за интересную версию,
Только древние славяне, при названии месяцев, пользовались СВОИМИ словами-образами:
---------------------
СТУДЗЕНЬ - январь
ЛЮТЫ - февраль
САКАВІК - март
КРАСАВІК - апрель
ТРАВЕНЬ - май
ЧЭРВЕНЬ - июнь
ЛІПЕНЬ - июль
ЖНІВЕНЬ - август
ВЕРАСЕНЬ - сентябрь
КАСТРЫЧНІК - октябрь
ЛІСТАПАД - ноябрь
СНЕЖАНЬ - декабрь
----------------------
Привнесение иных, чуждых славянскому уху, названий произошло намного позже.
Обрати внимаие - ВСЯКОЕ название месяца раскрывает СУТЬ происходящего.
В беларуской мОве нет даде самого слова "ЯНУС", а
ДВУЛИКИЙ звучит, как ДВУХАБЛІЧНЫ.
------------------------------------
Версий существует множество.
ДВУЛИКИЙ ЯНУС он же (Белобог-Чернобог, Свет-Тьма, День-Ночь, Отец-Мать...)
Всход ВСЯКОГО растения начинается с ДВУЛИСТНИКА
-------------------------------------------------
"Свет и Тьма" - философия, 02.11.2009 00:06
http://www.proza.ru/2009/11/02/12

Терра-Надя   20.09.2010 01:18   Заявить о нарушении