Под башмаком Русские идиомы. В. Любаров

- Марусь!..
- Чего?..
- Ну, я!.. Ну, это!..
- Чё, на рыбалку?.. Не пойдёшь.
- Ну, чё ж сидеть?.. Ить нынче-т лето!..
Где карася-т ишшо найдёшь?!..

- Вчерась ловил.
- Дак те уж съели!..
Ты запекла их на обед!..
- Со мной побудь!.. Ить только сели!..
Поешь с окрошкой винегрет!..

- Дак, это ж, ел!
Я сыт, спасибо!..
Ить там, у нас, считай – садок!..
- Сдалась тебе вся эта рыба?!..
Уж больно частый к ней ходок!..

- Да чё там, раз…
Ну, два, от силы!..
Ить, по всему: рыбалка – труд…
- А где в четверг тебя носило?..
Ты чё ж мне врал: «Ходил на пруд…»

- Ходил, ходил!..
Ты чё, Маруся?!..
Да разве ж я когда соврал?!..
- Гляди, Афоня, разберуся!..
Ужо получишь свой аврал!..

- Я вот чего…
Гвоздей бы надо-ть…
Сходить в магАзин, да купить…
- Чё прибивать? Должно, чё ль, падать?..
Небось, опять, с Семёном, пить?..

- Какой Семён?!..
Который банщик?..
Он сёдня с кумом косит рожь…
- Достался ж муж, едрит, обманщик!..
А в женихах-то был хорош!..
29.03.09 (9.20)