Душанбинские картинки, статья

     Электронную версию этой книги душанбинцы, таджикистанцы и остальные читатели планеты могут найти на следующих сайтах: google.ru, google.kz, google.com, gogle.com.ua, google.com.by, search.conduit.com. На сайтах yandex.ru, google.ru, google.com, google.ch можно будет найти заметку «Книга Бабаджана Гафурова», где говорится о том, что усилиями научных сотрудников Таджикской национальной библиотеки имени Фирдоуси была создана электронная версия всемирно известной книги таджикского учёного «Таджики».
     Но вернёмся к литературному труду нашего современного соотечественника. Книга  «Душанбинские картинки», как сказал автор, Андрей Сметанкин, вышла мастерски выполненная, с прекрасным оформлением, но вкрались досадные опечатки. Например, не  обозначен гриф ББК, выданный в национальной библиотеке имени Фирдоуси в середине февраля текущего года. А гриф таков: ББК 84 тадж. 7-5, С-50.
     В издательстве это упущение объяснили тем, что изменения, внесённые в компьютер, не сохранили, и кода офис в очередной раз был обесточен, правка бесследно исчезла. Узнав причину перекочевавших ошибок, автор большого поэтического сборника «Душанбинские картинки» не стал таить обиду. Но снова, отказывая себе во многом, урезая свой и без того малый прожиточный минимум, решил собирать деньги – уже на повторный тираж. Тем не менее, автор выражает искреннюю благодарность и признательность всему коллективу сотрудников ООО «Салам (Здравствуйте)»,  где была издана эта книга, желая здоровья, радости и счастья им самим, родным и близким людям, за участие, понимание и поддержку. Книга, по сути, в плане оформления, получилась великолепной. И это, по большому счёту, был «пробный шар» компьютерного наборщика дизайнера добродушного и талантливого Руслана.
     Правда, Сметанкин  успел передать свои книги («Чудеса священного месяца Рамазан», «Азъ есмь пиит (Я – поэт)» и «Душанбинские картинки») в Аппарат президента страны на имя Эмомали Рахмона, подписав: «Достойному сыну таджикской земли, истинному патриоту своей страны, искреннему гражданину своего народа…» 
     Он также отправил бандероль на имя президента Российской Федерации Дмитрия Медведева, передал книги в библиотеку РТСУ и филологическому факультету университета, в союзы журналистов и писателей страны, и в  другие организации.
Понимая, что на 125 самони пенсии и 225 самони заработной платы большой тираж не сделаешь (надо жить и платить за квартиру), что символическим тиражом – 50 экземпляров – очень проблематично бороться с косностью нашего прагматичного мира, Сметанкин с письменным заявлением обратился в ряд крупных компаний и учреждений. В их число вошли – телефонные компании «Билайн», «Вавilon», «Индиго-Таджикистан», магазин «Волна» и Национальный банк Республики Таджикистан. Автор выразил надежду, если «Билайн» готов ежедневно выплачивать призы в 3,5 тыс. самони, а у «Индиго-Таджикистан» по стране более 1 млн. пользователей, то найдутся деньги, чтобы помочь человеку.
     Или таджикская земля богата на таланты? Если один талант не заметят, не помогут ему и загубят своим равнодушием и спесивостью, то на его смену встанут сразу четыре? В таком случае, по словам Андрея Сметанкина, «культура Таджикистана упрётся в горные хребты».
               

                Наш корр.


Рецензии
Вау.. круто .. я о себе узнал много нового!! Да конечно Андрей Юрьевич, я халатен и бездарен. Надо было мне это так и сказать прям в лицо, а не писать где-то на сайтах интернета. Надо было прям сразу и сказать нам не чего не стоит вернуть Ваши гребаные 300 сомони, к Вам отнеслись с пониманием, сделали скидку. Мы сколько раз печатали Вам первый экземпляр? Разве мы виноваты что вы тянули со своими ошибками? а тянули вы целый месяц, а потом хотели чтоб вам за 3 дня успели все сделать.. да, большое спасибо Вам

С почтением к Вам
Халатный и бездарный дизайнер
книги "Душанбинские картинки" Дзиов Руслан

Будете проходить мимо - проходите!

Руслан Коваленко   27.03.2009 21:34     Заявить о нарушении
Искренно благодаорю Вас, Руслан, за честное слово.
Вернитесь и перечитайте, поскольку остальное Вы уже сделали.

Со всей авторской симпатией к Вам, Андрей Сметанкин.

Андрей Сметанкин   28.03.2009 09:58   Заявить о нарушении
Чтож, то что Вы перепечатали свою статью всеравно не меняет дело, я а также наша фирма еще вчера узнали об этой статье и у нас сложились не очень хорошее о Вас мнение, вроде мы старались, хотя там было написано только про меня, так как только я делал эту книгу, чемто похоже на стих "Портрету Марины Цветаевой" только вместо лезвия Ваши слова а они режут больней чем лезвие.
Чтож на дальнейшем пусть Ваша муза будет всегда с Вами
С Уважением Арт Дизайнер ООО "Салам" Дзиов Руслан

Руслан Коваленко   28.03.2009 12:42   Заявить о нарушении
"Халатному и бездарному" дизайнеру Руслану: я, Андрей Сметанкин, автор книги "Душанбинские картинки" всецело и единолично виноват как пред лицом Руслана Дзиова, так и пред фирмой, которую он представляет (или представлял в недавнем времени) - возможно, из-за меня у него и начались на работе неприятности?! Что я могу сказать здесь в оправдание и в защиту Руслана? Только одно, что он прав в своих высказываниях относительно автора книги. Дело в том, что случайно зайдя в этот маленький, но уютный гостеприимный офис, который в ту пору населяли и, видимо, населяют до сих пор великодушные люди, я познакомился и разговорился с Русланом. Предложил ему создать книгу. Руслан, хоть и сказал, что их фирма подобным делом ещё не занималась, но он попробует патрона уговорить на это предприятие. Руслан сдержал своё слово, и добро было получено на издание книги. Потом начались переговоры по поводу суммы оплаты - сколько денег я должен заплатить за работу и за текущие расходы? и нельзя ли это сделать несколько дешевле? Руслан и здесь взялся мне помочь. Он договорился с патроном, и вскоре книга вышла в свет в прекрасном дизайнерском исполнении Руслана, которое до сих ещё "не переплюнуло" ни одно издательство, куда я обращался после с просьбой о публикации своих книг. Я очень и очень благодарен лично Руслану и всей дружной и ответственной команде столичной полиграфической фирме "Салом" (от наборщика за компьютером до самого патрона): всем им здоровья, счастья и тепла, благополучия и достатка в их домах и семьях среди родных и близких людей-и да продлит Всевышний их светлые и безгорестные дни на земле и сохраняет тепло и уют сегодня и после в их домах, душах и сердцах! Что касается той статьи, какая невольно стала яблоком раздора, то могу лишь сказать, что в заключительный раз зашёл к Руслану, сделал завершающие поправки и подписал договор, что выражаю своё согласие на издание книги, исходя их текущих поправок. Но в ту пору, по всему Таджикистану, не только в Душанбе, люби испытывали большие неудобства в связи с подачей электроэнергии, которая за сутки могла прекратиться 2-3 раза. И надо было случиться, что в тот вечер, когда я сделал свои поправки и подписал договор, во многих районах столицы сыло кратковременное отключение электричества...

Да, Руслан прав, что он, и их фирма сделали очень много для того - видимо, больше положенного и необходимого, - чтобы моя книга "Душанбинские картинки" вышла в свет. Но всё же... по каким-то причинам - скорее всего из-за сбоя "оргтехники" - завершающие исправления не сохранились при прерывании электроэнергии, и книга увидела свет с теми же ошибками (правда, их было незначительно, чтобы обращать на это внимание), как будто и не было моих заключительных поправок, после которых был подписан договор об издании книги...

Скорей всего, мне нужно было в этом случае проявить мудрость и ничего не писать об этих малых огрехах, какие всё же произошли. А если и решил что-то написать, то написать только доброе и светлое, чтобы сотрудникам фирмы "Салом" стало приятно за свою работу, чтобы они испытали чувство гордости за свой тру и чтобы к ним после дружной вереницей пошли другие авторы по моим следам. Но я не был мудрым в те дни. когда увидел новую книгу, а был глупым и обиженным Большим ребёнком, который ничего не видел дальше собственного носа. Вот и получается, что на доброту и доверие Руслана, а значит, и всего коллектива фирмы, я ответил только подлостью, и мои слова невольно случившейся "чёрной неблагодарности" хуже лезвия, что испещрили портрет Марины Цветаевой, исполосовали, буквально и образно, будто хлёсткие сырые розги открытую душу всех этих милых и благородных людей...

Как бы там ни было, трусость в этом вопросе я не проявил - не удалил со своей страницы не столь дружественные замечания Руслана, не разразился на них возмущённой авторской тирадой, а принял к сведение и тихо с этим согласился... И вот, прошло время, все участники этого малоприятного события, так или иначе, "остыли", и сегодня об этом можно поговорить спокойно, спустя семь лет. Что я и сделал, продолжая желать здоровья и счастья. достатка и благополучия как самому Руслану Диозову, самородку и великолепному человеку, так и всему славному коллективу дружной фирмы "Салом".

Андрей Сметанкин   23.09.2016 16:30   Заявить о нарушении