House of Rising Sun

There is a house in New Orleans,
They call it Rising Sun.
And itґs been the ruin of many a poor boy,
And God, I know Iґm one.

My mother was a tailor
She sewed my new blue jeans
My father was a gambling man
Down in New Orleans.

And the only thing a gambler needs
Is a suitcase and a trunk.
And the only time he is satisfied
Is when heґs down and drunk.

So mother tell your children
Not to do what I have done
Spend your lives in sin and misery
In the House of a Rising sun.

Well Iґve got one foot on the platform
The other foot on the train.
Iґm going back to New Orleans
To wear that ball and chain.

перевод.

Вот есть тюрьма в Орлеане
И зовется она Дом Рассвета
Здесь года потеряли очень многие парни,
И Господь не простит их за это.

Моя мама портнихой была,
Она сшила мне новые синие джинсы,
а папаню втянула игра
и он, видимо, спился.

А что надо еще игроку?
Только ствол, чемодан и привет!
И когда он бухой и лежит на боку,
Ему счастья большего нет.

Так что мама скажи своим деткам
Так не делать, как я поступил
Всю дорогу я пил и грешил,
И теперь еду я в Дом Рассвета.

Вот одной я ногой на платформе
А другой уже в поезде я
Полосатая ждет униформа
в Орлеане далеком меня.

Вот есть тюрьма в Орлеане
И зовется она Дом Рассвета
Здесь года потеряли очень многие парни,
И Господь не простит их за это.