Аве Мария, перевод с египетского

ФОТО: Предположительно - портрет матери Эхнатона (метериал - обсидиан, выс. 20 см., Каирский музей). Добавлю, что известные изображения Тии, то в образе негритянки, то калмычки, то азиатки, или в ином национальном образе, так же как изображение Нефертити в образе типичной негритянки (Пушкинский музей), или изображеня мужа Тии (Аменхотепа III)то в виде негра, то монголоида, то представителя иного расового типа делались для восприятия среди соответствующих народов как "своих родных властителей" в рамках официальной пропаганды. Например негроидные изображения для нубийцев и других темнокожих обитателей египетских провинций, азиатские - для жителей Аравийского полуострова и т. д.
         Лишь портреты периода и стиля Амарны (к коим относятся данный бюст, известнейшая голова Нефертити и др.) могут рассматриваться как реалистичные отображения облика человека, с которого был сделан скульптурный портрет).

СНАЧАЛА ПРОЧТИТЕ СНОСКИ-КОММЕНТАРИИ!

Возрадуйся, ликуй, возлюбленная Ты-Я*
О, благодатная, Твой Сын - всегда с тобой.
Во искупление мы жаждали Мессии,
Текли столетия с надеждой и мольбой, -
Сбылись пророчества - благословенна Ты-Я,
О, благодатная, Твой Сын - всегда с Тобой!



*Ты-Я или, как чаще произносят египтологи "Тийа" - мать распятого фараона Эхнатона***. Он так называл свою мать вследствие того, что не отделял себя от нее в духовном смысле слова. Почему Эхнатон говорил на карийском ("кириллическом") языке, понятном русскому уху и сегодня, - можно прочесть в книге "Этногенез и Цивилизация" (начал публиковать на http://www.proza.ru/avtor/atonement). Адресованная к Иисусу Христу древняя греческая молитва "Кирие Элисон", означает "Кариец, Сын, Бога". Эта молитва всем хорошо известна. Слова "карийцы" или "корейшиты" происходят от названия пришельцев из скифо-сибирского протоэтноса, которые обладали непривычным для местного населения карим цветом глаз и волос. (О карийском алфавите, из которого позднее произошел греческий см. книгу: Откупщиков, Ю.В. "Догреческий субстрат. У истоков европейской цивилизации" Л., 1988)

**В русской традиции молитва больше известна под названием "Богородица, дево, радуйся!"

***Читатель легко может представить себе облик Эхнатона (один из греческих вариантов Его имени - Иисус Христос), посмотрев на Его великолепный бюст (зачастую не выходя из собственной квартиры). Бюст его жены, - Нефертити, конечно, все видели. Но и бюст ее мужа - Эхнатона - тоже! Наиболее известный бюст Эхнатона "описан у египологов" как "Золотая маска Тутанхамона". На обратной стороне этой маски египетскими иероглифами написано, что это - маска Эхнатона. Остальные золотые маски на золотых гробах из гробницы Тутанхамона действительно принадлежат юному фараону Тутанхамону, и обладают портретным сходством с его многочисленными статуями. За исключением гроба с лицом Семенкарэ - брата Тутанхамона. А знаменитая "оплечная" маска (бюст) имеет разительное портретное сходство с бюстами Эхнатона, обнаруженными в Ахетатоне, что и подтверждается иероглифической надписью. Другие "гротескные" изображения Эхнатона и Нефертити обсудим позже. Изображения отца и матери Эхнатона, и других его родственников обсуждаются в книге "Этногенез и цивилизация".