Янанебебыл (Океан Эльзы-С.Вакарчук)
перевод с украинского
Янанебебыл - куда летал - сам не знал,
Ведь вокруг парил туман, падал снег,
Ты лежала на земле, я поднял.
Янанебебыл - тебя нашел на Земле...
Ты сказала: Ешь меня! Ты сказала: Пей меня!
Ты сказала: Лей меня на руки - я твоя!
Ты лежала - я летал! Но когда вдруг вниз упал,
Ты ушла - И я не знаю, как зовут тебя...
И с тех пор я жизни не был рад - валит с ног,
Сколько раз потом хотел назад, но не мог,
И на фестивале снов - ты сама не своя,
Видно, что ж - история твоя - не моя...
Ты сказала: Ешь меня! Ты сказала: Пей меня!
Ты сказала: Лей меня на руки - я твоя!
Ты лежала - я летал! Но когда вдруг вниз упал,
Ты ушла - И я не знаю, как зовут тебя...
Янанебебыл океан ельзи-перевод с укр
© Copyright: Сергей Кузьминский, 2009
Свидетельство о публикации №109032102976
Свидетельство о публикации №109032102976
Рецензии