Ну, сплошные чудеса!
Жизнь кипеть рада
Под резинкою чулка
И совсем рядом.
Темнота обнимет вдруг.
Станут отцами дети.
Кто-то умрёт на свете,
Но не навек, мой друг –
Вечность у нас вокруг.
На улитку дунешь ты –
В домик заберётся.
В рюмку с брэнди опусти –
До чёртиков напьётся.
Joachim Ringelnatz
Ueberall
Ueberall ist Wunderland.
Ueberall ist Leben.
Bei meiner Tante im Strumpfenband
Wie irgendwo daneben.
Ueberall ist Dunkelheit.
Kinder werden Vaeter.
Fuenf minuten spaeter
Stirbt sich was fur einige Zeit.
Ueberall ist Ewigkeit.
Wenn du einen Schneck behauchst,
Schrumpft er ins Gehaeuse,
Wenn du inn in Kognak tauchst,
Sieht er weisse Maeuse.
Йоахим Рингельнац. Повсюду
© Copyright: Колесникова Наталья, 2009
Свидетельство о публикации №109031805792
Свидетельство о публикации №109031805792
Рецензии
Как философски и аутентично, Наташенька, переданы Вами мысли достопочтимого и обожаемого мною Рингельнаца! Я вспомнила, что благодаря ему, точнее, его почтовой марке, мы общались с Вами в 2012 году.:-)))
С тёплой улыбкой и почтением,
Рина Р-Ич 03.09.2025 01:03 • Заявить о нарушении
С тёплой улыбкой и почтением,
Рина Р-Ич 03.09.2025 01:03 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.