Фридрих фон Логау
(1605–1655)
Жизнь — труды крадут у нас,
Силы — бедствия подчас,
Век — заботами крадется.
Что же нашим остается?
Что душе с небес дается.
Diebe menschlichen Vermögens.
WErcke stehlen vns die Zeit/
Fälle die Vermögligkeit/
Sorgen stehlen vns das Leben;
Was dann bleibt vns auffzuheben?
Was der Seele Gott gegeben.
Фридрих фон Логау. Расхитители людского имущества
© Copyright: Михаил Новожилов Переводы, 2009
Свидетельство о публикации №109031702349
Свидетельство о публикации №109031702349
Рецензии