Март Рауд
(1903–1980)
В который раз на крест гляжу я с болью
Из рук своих, повисших двух плетей:
Так мать, наверно, смотрит на детей,
Что засыпают, наигравшись вволю.
Они сегодня дань отдали полю:
Ночь скрыла груду вырытых камней.
Так спите же до утренних лучей!
Настало время звёздному раздолью…
Пускай постелью служат вам колени, –
Я никогда не упрекну вас в лени;
Ваш сон тяжёл, усталость глубока…
Вас сила богатырская не может
Покинуть, – будьте ж радостны, пока
Крестом вас на груди моей не сложат.
Март Рауд. Руки. С эстонского
© Copyright: Михаил Новожилов Переводы, 2009
Свидетельство о публикации №109031102518
Свидетельство о публикации №109031102518
Рецензии