Маки

 
     Вольный перевод легенды М. Стельмаха

     Как черный смерч прошли татары
     степями. Вспыхнули пожары.
     И содрогнулася земля, -             
     пришли неволя и петля.

     Визжит злодей и степью рыщет,
     добычу свежую все ищет...

     Девчонка босая бежит,
     ее разбойник полонит,
     продаст на Кафе и судьбою -
     ей быть наложницей, рабою.
     В отчаяньи бежит девчонка,
     и след в траве змеится тонкий,
     и льется девичья слеза,
     и расплетается коса.
     Но, вдруг, аркан, летящий точно,
     упал, рассеченный на клочья.
     Казак – из Хортицких героев,-
     рассек петлю и встал для боя,
     красавице взмахнув рукой...
     Но супостат не принял бой.
     Сверкнул он диким хищным оком,
     вскричал, пригнулся и с подскоком
     за дикой помощью помчал...

     И майский день в огнях взыграл,    
     набатом загремел, громами,
     и молнии сверкнуло пламя,
     разверзнув небо на куски.
     Все приближаются враги.
     Оскал звериный рвет им губы,
     погибель мчит землей и губит,
     неумолима и шальна...
     Героя жизнь обречена!
          
     Все ближе вражьих сабель свист,
     сошлись и яростью зажглись.
     Перемешались искры с кровью,
     и смертным криком Приднепровье
     пронзил сраженный людолов.            
     И бесновались сабли вновь.
     Казак гасил врагов, как свечи. 
     Подмога с Запорожской  Сечи
     вдали была уже видна,
     но, - не домчалася она...

     И, серповидных сабель сила
     Скосила парня, погасила...
     И тело белое почило.

     А в мае маком проросло
     и алым цветом расцвело...

     Давно набеги диколюдов
     в степном краю забыли люди,
     и южный благодатный край
     встречает в маках  каждый май.
     Цветы цветут на вольной воле,
     в косе девичьей и на поле...
     Они цветут!