Джон Оуэн. Священник и народ. С латинского

Джон Оуэн (1564–1622)


Поп возлагает надежды на рот, на руки – народ;
       Плебс, для которого поп проповедь пишет, – пашет.


Sacerdos & Populus

Presbyteri labiis orant, Laicique laborant,
       Plebs, dum pro populo Presbyter orat, arat.


Рецензии