Георг Грефлингер (1620–1677)
В ссоре мы, – так нас вместит дом просторный еле-еле,
А помиримся – в одной хватит места нам постели.
Scheinbarer Widerspruch
ZAncken wir/ so draenget vns des geraumen Hauses Staette;
Lieben wir/ so haben wir Raums genug in einem Bette.
Георг Грефлингер. Мнимое противоречие. С нем
© Copyright: Михаил Новожилов Переводы, 2009
Свидетельство о публикации №109030502645
Свидетельство о публикации №109030502645
Рецензии