Стою, молчу...
И палкой по' ночи стучу,
И жду чего-то и хочу...
Дождь по крыше хлещет... Пусть!
Я стою себе, смеюсь...
Палкой бью слепой покой,
Вслушиваюсь чутко:
- Тише!
Туча там ползёт по крыше...
Лезет в окна.
- Ну и пусть!
Я стою себе, смеюсь...
Бьёт меня слепой покой.
Палкой бьёт
И бьёт рукой.
Смотрим мы в глаза друг другу,
Молча топчимся по кругу...
- Тише!
Ходит дождь по ржавой крыше!
Ходит, топчит...
- Ну и пусть!
Я стою себе, смеюсь...
(1919). Перевод Д. Маркиша.
Стою, молчу...
© Copyright: Перец Маркиш, 2009
Свидетельство о публикации №109030206849
Свидетельство о публикации №109030206849
Рецензии