Поэтам суфиям

Художник Махмуд Фаршчиян



Руми,  Бедиль,

Ахмед,  Юнус,

Хайям,  Хафиз!


В  перечислении  имён  не  мой  каприз,
А  обращение  к  единому  Творцу,
К  любви  всевидящей,  к  истоку  и  к  Отцу...


А  все,  кого  не  назвала  я  в  этот  раз,
Простят  меня  улыбкой  теплой  ясных  глаз.
Ведь  знают  чудные  мои  учителя,
Что  помню  их  я  каждый  час  земного  дня.
И  что  любовь  моя  все  ярче  и  сильнее,
И  с  каждым  часом  становлюсь  я  все  смелее.


Любовь  к  Руми…  превыше  неба  моего!
Творца  Всевышнего  перо  -  стихи  его.
Какое  чудо  -  остров  с  именем  Руми,
Как  колокольчики  стихи  звучат…   Прими...


На  нём  цветут  неувядающие  годы,
Мерцают  дивные  минуты  и  часы,
Что  светят  факелами  огненной    красы,
На нём  рождаются  явления  пПрироды.
Какое чудо  -  остров  с  именем  Руми!
Здесь  сказка  царствует  души.  Молю,  пойми...



((()))



-  Скажи,  -  меня  спросила 
Возлюбленная,  -  где
Тебе  жилось  бы  мило? - В  ответ  я  ей: 
-  Везде,
Где  ты  всегда  со  мною,
В  любом  из  мест  земных,
И  даже  под  землёю,  средь  звёзд,  планет  иных.
С  тобою  нет  ненастья.  Что  толку  выбирать
Из  мест,  коль  ты  -  мне  счастье.  Что  лучшего  желать!



((()))


Коль  нет  тебя,  глаза  полны  слезами,
Душа  в  тисках  тоски  и  не  вернуть
Ушедшего...  Лишь  память  будет  с нами.
Но  ты...  вернись!  Вернись  когда-нибудь!


((()))


Признай  любви  великое  влиянье
На  каждого  из  нас,  но  не  зови
Любовью  похоть  тела.  Не  гневи
Светило  и  истоки  мирозданья.


((()))


Что  вспыхнет  как  зарница  на  судьбе,
Что  тайну  освещает   светом  вдруг,
Что  дарит  словно  милый  сердцу  друг,
Что  в  мир  иной  уносит  налегке?


((()))


Нет  лучшего,  чем  Ты  на  свете  друга.
Твой  лик  -  мой  мир,  обитель,  цельность  круга.
Нет  лучшего  занятья  для  меня,
Чем  чувствовать  во  всем,  что  есть,  Тебя.


((()))


В  словах  не  умещается  восторг
Любви  моей  пред  дивною  красой.
Возможно  ли  обычною  росой
Мне  море  описать?  К  чему  сей  торг...

Я  песнь  о  ней  сложил,  она  сказала
-  Пределом  мне  не   станет  жалкий  стих.
-  Но  как  тебя  воспеть  без  слов  моих?
Она  на  это  дивно  промолчала...


((()))


Не  верь,  что  не  тоскую  о  тебе,
И  даже  в  тот  момент,  когда  смеюсь.
Я  сердцем  лишь  к  тебе,  мой  друг,  стремлюсь,
К  вину  твоей  любви...  в  немой  мольбе.


((()))


Пребудут  ныне,  присно  и  в  веках
Стихи  Руми  в  духовных  письменах.
Незрячий  их почувствует  в  дыханье,
Глухой  поймёт  их  страстность  и  в  молчанье...

А видящий  отыщет  в  сердце  их
Мелодией  души,  поющей  стих...
Но...   полно   говорить,  ведь  всё  равно...
Всё  это  и  до нас  говорено...




О, МОЙ АХМЕД
(1420-1497)

 

О, горе, горе мне, Ахмед! Зачем слова любви сказал...
С тех пор пятьсот минуло лет. И вот -- в груди моей кинжал.

Таких чудесных слов никто не смог бы снова сочинить.
Я пью души твоей вино, спустя пятьсот лет. Как не пить!

С такою выдержкой в годах
Лишь мысль влюблённого живёт.
С такою нежностью в словах лишь соловей любви поёт.

«И, если свечи на пиру горят и плачут о тебе...»,
Зачем теперь и я горю, ведь ты не знаешь обо мне.
Ты безучастною... назвал меня в пылу своей любви.
Но вновь наполнился бокал вином, рождённым от зари!
Бежал от гнева глаз иных, Ахмед, искал других путей,
И вот теперь, в глазах моих тебя возносит водолей!
И укоряет тем, что ты... так безучастен, мой Ахмед.
Века минули с той поры, когда ты жаждал мой ответ...



ТВОИ ГЛАЗА

Твои глаза, Твои лучи -
Сердечный свет моей молитвы.
Сюжет бессрочной жизни битвы…
Скажи мне слово, не молчи…

Твои бесценные глаза…
Без них и солнце мне не светит,
И Бог без них мне не ответит,
Не зацветёт моя лоза…

Не отойду от глаз Твоих,
Но покорюсь я притяженью,
И сердца пламенного жженью,
Сгорю я вся в глазах святых…



ПОЭТАМ СУФИ

 

Среди руин таверна - это я…
Волна и глубина морей во мне,
И Бог и божий умысел земле
Вливаются в умы - моя струя…

Я в каждом звуке слова, хоть проверь,
В любой песчинке, капельке воды,
Я - дар и наказание судьбы,
Я - ангел и безумствующий зверь…

Таверна – это сердца благодать,
Руины - это мир вокруг телесный,
Для истинной таверны, верно, тесный,
Но так необходимый, чтоб познать…

Среди руин таверну бытия,
Божественного, истинного Я…




НИЗАМИ



Когда б  твой  профиль,  Низами,
Мне  был  бы  не  знаком,
Я  утопала бы в пыли и  думала о том…
Что вдруг, однажды, ветерок
Подует  на  меня,
Да сбросит  пыль  времен до ног,
Чтоб видеть  я  могла…

Когда б  слова  твои,  поэт,
Мне были  бы  чужды,
То не  светился б в  небе свет  сияния звезды…
Но так  случилось  неспроста,
Я  чувствую  тебя,
Как  аромат  души  цветка… 
Сказать  ясней  нельзя.


((()))


Проходят  дни,  пройдут  года, 
века,  тысячелетья,
Но не  изменит  никогда 
нам  вера  в  долголетье.

У  этой веры  сорок  слуг, 
Что  служат  Одному.
Великий  Разум  -  вечный  лук,
Он дарит  в  мир  стрелу…




Четыре книги серии "Сказки мудрецов":
https://sites.google.com/site/skazkifeany/3