Помнишь, мой Янгиюль, уезжали
от тебя в Новый путь, в никуда,
а колеса спешили, cтучали:
"Навсегда, никогда, не беда".
Я, надеюсь, вернемся с тобою
в удивительный, cолнечный дом,
яркой, ласковой, ранней весною
налегке в махаллю забредем.
Нас, конечно же сразу узнают,
дастархан соберет чайхана,
долго будет журчать, развлекая
чистым, звонким ручьем бедана.
Как тебя мы забыть ни пытались -
лишь тела наши тронулись в путь,
ну, а души навечно остались -
нам теперь их никак не вернуть.
Расшифровка: (узб.)
Янгиюль - Новый путь, город
Махалля - микрорайон
Дастархан - накрытый стол
Чайхана - чайная
Бедана - певчая перепелка
Янгиюль
© Copyright: Александр Гринблат, 2009
Свидетельство о публикации №109022506908
Свидетельство о публикации №109022506908
Рецензии
Хорошее стихотворение, но ностальгию у меня не вызывает. По той простой причине, что я жил, и по сей день живу в Узбекистане. Кстати... в Янгиюльском районе. Хотя всю жизнь прожил в Ташкенте. Особенно понравилось в шестой строчке "...удивительный, солнечный дом,..." . Да, Узбекистан был и остаётся для меня домом: солнечным и удивительным. Надеюсь — таким и останется. Будет время: заходите ко мне на страничку, у меня есть стих: "Узбекистан". Спасибо.
Александр Лесик 2 15.11.2018 16:44 • Заявить о нарушении
Александр Лесик 2 15.11.2018 16:44 • Заявить о нарушении
Зашёл, наследил. Да, так и есть - Узбекистан наш самый удивительный и неповторимый, завидую вам, что там живете. С уважением, заходите, буду рад
Александр Гринблат 18.11.2018 04:41 Заявить о нарушении
Александр Гринблат 18.11.2018 04:41 Заявить о нарушении
На это произведение написано 26 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.