Джордж Гордон Байрон - Горы Ансли!

Василий Панченко
    


    Джордж Гордон, лорд Байрон


   Горы Ансли! Дики холмы,
    В моем детстве бесшабашном,
   Все бушующие штормы,
    Забавлялись с тенью важной.


   Нет теперь часов беспечных,
    Милых мест я помню час,
   Мэри нет улыбок нежных,
    В небесах увижу вас.


    Перевод В. Панченко(vipanch), 2009


      


© Copyright: Василий Панченко, 2009
Свидетельство о публикации №109021403278
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Василий Панченко
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Василий Панченко

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →