Ты будешь жить! - тема The show must go on. Queen

клип: http://www.youtube.com/watch?v=4ADh8Fs3YdU

Что-то грустно, ты, ночь, приди скорей,
Как-то пусто на душе моей -
Вновь и вновь
Я в мыслях улетаю в своё детство...

Был героем? Да, вроде, не был им,
Но только строем не ходил одним –
Вечный шут, который не давал народу
Нити все.

Ты будешь жить.
Ты будешь жить!
Так сердце сквозь гримасу
Корчится в тебе от боли -
Всё ты помни.

Пусть так и будет, ведь в этом есть свой шарм,
Любовь на Жизни "рисует" свой роман;
При дожде
Хоть кто-нибудь покажет эти краски
Мне?

Был уверен – с годами я сильней,
Твёрже поступь и мысли всё верней,
Но каждый шаг больней,
Идти мне всё трудней,
И всё ж иду я…

Ты будешь жить.
Ты будешь жить -
Да!
Снимая маски тихо,
Мы образам безликим
Говорим в ночи:
«Есть правда».
.
.
О, да!
.
Душа моя пусть просто платье для толпы,
Но в радости и в горе что получишь ты?
Мой колпак?-
Вот так...

Ты будешь жить.
Ты будешь жить.

И пусть летят года,
Но верил ты всегда –
Ты
Будешь
Жить.
.
.
.
Ведь платим мы, порой,
По счёту Жизни редко, но с лихвой -
Ночью плачем...

Я?-
Мы будем жить!


10.02.09

P.S. Это не перевод, а стихи на тему.