(перевод с английского; W. H. Auden (1907 - 1973), "The Novelist")
Закованный в латы таланта - так надо, -
Прилюдно присвоенный творческий чин;
Поэт поражает подобно разряду
Грозы, пропадая без веских причин.
Поэты гарцуют подобно гусарам:
Мальчишеский дар приучает к пирам, -
Исчезнет - бороться, прикинуться старым, -
Читатель не скажет: меняться пора.
Стать скучным, простым, неуклюжим, - счастливым, -
Но жалоб любовных предметом, лицом;
Среди Справедливых - быть справедливым, -
Но подлым казаться в кругу Подлецов.
Пускай вы слАбы, - под бронёй мундира
Должны преодолеть ошибки Мира.
18 - 28 января 2009
Исходный текст можно найти здесь: http://poetry.poetryx.com/poems/55/
Романист
© Copyright: Мышевед, 2009
Свидетельство о публикации №109020606119
Свидетельство о публикации №109020606119
Рецензии