Modern Talking - Blinded By Your Love - Любовь ска

В лунном свете серебрясь
Капли верят уносясь… в свои сны

Капель сон вернуться бы на небо
И сорваться с высоты
Сколько раз случалось с ними это
Только раз сказала ты
Только раз ты появилась
И я сошёл как будто с ума
Сердце загнанное билось
Но всё любовь сказала сама

   Сама сказала… Всё сказала…

      ***
Любовь сказала всё сама
Любовь свела меня с ума
Что происходит я с трудом
Понять пытался но потом… но
Любовь сказала всё сама

Любовь сказала всё сама
Любовь как звёзды там где тьма
Я зачарованно смотрел
Ни слова вымолвить не смел… но
Любовь сказала всё сама

       ***
В лунном свете серебрясь
Капли могут не таясь… видеть сны

Капель сон мерцающие звёзды
И дорога в океан
Их мечта исполнится так просто
На пути моей обман
На пути моей тревога
Увидимся ли мы ещё вновь
Я хотел сказать так много
Но за меня сказала любовь

    Сама сказала… Всё сказала…

       ***
Любовь сказала всё сама
Любовь свела меня с ума
Что происходит я с трудом
Понять пытался но потом… но
Любовь сказала всё сама

Любовь сказала всё сама
Любовь как звёзды там где тьма
Я зачарованно смотрел
Ни слова вымолвить не смел… но
Любовь сказала всё сама

        ***
Шептали с дерева склонясь
Мне что-то листья или ты?
И в лунном свете серебрясь
Вода струилась с высоты
И не кончались никогда
Стихи наивные ветвей
Но заросла тропа туда
Где до сих пор шумит ручей

И в лунном свете серебрясь
Вода струится с высоты
Она единственная связь...

 
Blinded By Your Love


Oh God knows
We're walking through a fire
Sound of breaking hearts around
Oh you know, we're burning in desire
City of the lost and found
In a world of broken dreams
We will build a better life
You're my Venus in blue jeans
Only the strong survive
So come on baby, come on baby

I was blinded by your love
I was blinded by your love
I couldn't talk to you last night
Friends and strangers side by side
I was blinded by your love

Dreams are made
Made of deep emotion
Love will feed a brand new world
Baby, you need the shadows and devotion
Living in a better world
There's a heavy weather girl
The clouds disappear
The masquerade of loneliness
Is drowning too much tears
Come on baby, come on baby

I was blinded by your love
I was blinded by your love
I couldn't talk to you last night
Friends and strangers side by side
I was blinded by your love