Крылья Дракона

перевод  английского текста группы Therion


Распахнешь врата, и я пойду за тобой.
Давай наполним то, что считалось пустотой.
Мы с судьбою встретимся в этом пути,
Чтоб баланс разрушенья и созиданья найти.

Я оседлал Могущественного Зверя;
В огне жгу самого себя я.
Я оседлал Могущественного Зверя;
Тону в своем величии я.

Дай силу, что так хотел и ждал я
Сквозь ночи, пока не взошла заря
Дракон, просыпайся, огонь принеси,
Сокровенные мечтанья мои в жизнь воплоти.

Я оседлал Могущественного Зверя;
В огне жгу самого себя я.
Я оседлал Могущественного Зверя;
Утонул в своем величии я.

Поднимайся дракон, из пещеры вставай.
Дай свободу мне, сбросив оковы, взлетай.
Мне свои крылья одолжи, и я свободу обрету.
Взлетай!

Распахнешь врата, и я пойду за тобой.
Давай наполним то, что считалось пустотой.
Мы с судьбою встретимся в этом пути,
Чтоб баланс разрушенья и созиданья найти.

Когда оседлал я Могучего Зверя,
Когда в огне сжег себя я,
Когда к небесам поднялся,
Когда в величии искупался,
Когда оседлал я Могучего Зверя,
Когда в огне сжег себя я,
Когда к небесам поднялся,
Тогда лишь врата я открыл…