Да, вот именно что через край! Как бы они меня не убили в случае неприятного стечения обстоятельств! Надеюсь Вы понимаете о чем я! Эх, как же я волнуюсь! Ну да ладно, лучше не думать о плохом и о тревожном! Правильнло?
Будем надеяться, что Вы окажетесь правы! Спасибо Вам за поддержку! ))) Извините что-то я сегодня устал! Давно не спал, да еще сегодня было много уроков! Голова раскалывается! Пойду спать! До завтра! Спокойной ночи!
У меня все нормально, если не считать того, что голова со вчерашнего дня так и не прошла, а это очень сильно мешает работать! У нас тут кажется магнитная буря, вот у меня давление и поднялось! Вобщем ужас! Вы меня простите, если скоро уйду! Хорошо?
Но пока я тут с Вами! Кстати я Вам рецензию написал! Вы можете подумать что то, что там написано, написано лишь для того, чтобы что-то написать, но это не так, все что написано было от души!
Спасибо большое! Но почему Вы решили, что я могу подумать не правильно?! Я ведь хорошо знаю, что Вы если что-то говорите, то всегда только от души! И потом, я всегда чувствую фальшь, даже если нет интонации, я стараюсь научиться читать между строк))) Пойду читать рецензию...
Боже мой! Как все знакомо, с точностью до вздоха)))) А вообще я уже замечала, что те, которые не верят и подвергают сомнению чьи-либо слова, САМИ склонны ко лжи, даже не то, что склонны, они живут во лжи, живут ложью... сами лживы и порочны... А те, которые доверчивы до абсурда, и соврать то не сумеют, даже ради прикола, на лице все будет написано. Ненавижу ложь, ненавижу тех кто лжет и портит жизнь добрым и порядочным людям... хотя все тайное становится явным, но ведь отмыться от их грязи и лжи очень трудно. С нежностью,
Да нет не беспокойтесь! Я только устал! А если честно просто на меня опять напало беспокойство и тревога! Хотите докажу? Я своему ангелу написал еще одно стихотворение! Просто оно слишком из области далекой мечты, не имеет ничего общего с реальностью! Хотите я его выставлю на страничку?
Конечно, даже очень! Вы могли и не спрашивать)))) Обязательно хочу почитать! Не надо беспокойства, это изматывает и осложняет жизнь!!!! Жду! С теплом и нежностью,
Да конечно я с ВАМИ! Прочитала несколько раз, в душе горят Ваши слова)))) Как будто маленький фейерверк в сердце) Очень красиво, очень! Замечательно написано и достаточно откровенно))))
Конечно Вы правы!!! И я уже сделала это, но только в стих еще не сложилось))) ведь стихи пишутся сами по себе, я это поняла совсем недавно, если буду сидеть и придумывать рифму ничего не получится, а если буду думать и мечтать, мысли в одном месте, пальчики на клавиатуре, а глаза вообще не здесь, ошибок потом не счесть, но получается ... ничего так себе получается))) Вам мои нежность и уверенность, что все получится,
Жду с нетерпением! Я уверен, что у Вас получиться идеальный перевод! Вы знаете что-то способности Цезаря меня подводят, когда голова вот вот лопнет! Поэтому я лучше пойду работать, достигать своего АНГЕЛА! Ведь мечты мечтами, а о реальности тоже забывать не стоит! Мне еще с целая ночь с испанскими неправильными глаголами и переводами по английскому проводить! До завтра! Спокойной ночи!
Спасибо ВАМ! Пожалуйста объясните почему вы называете Любовь "игрой", или я неправильно перевела текст?! если не пойму о чем вы хотели сказать, не сложится картинка, я думаю, что перевод должен отражать идею стихотворения)))
Любовь - это игра, в которой выиграть можно, лишь проиграв свое сердце!
это применая идея! Вам еще нужна помощь ПРОФФЕСИОНАЛЬНОГО ПЕРЕВОДЧИКА?(не обращайте внимания это у меня приступ "гениальной" болезни! )))) )
Это я как раз поняла, про сердце))) я не могу понять почему игра?! я всегда думала, что любовь это жизнь, смысл жизни. Никак не могу перестроить мозги на игру, не хватает последнего звена, не пойму какого))) С теплом и нежностью,
P.S. ведь не успокоюсь пока не разложу все по полочкам. я - зануда, да?
Вы совсем не зануда! Не говорите так! Вы абсолютно правы! Просто выиграть можно лишь в игре! Да и Вы же знаете, что стихи просто пишутся,я даже не задумывался! Вы не поверите, но оно вдруг ко мне пришло, придумал и написал в течении 15 минут! Стоило лишь представить любимую!
а я сейчас прочитала, что написала у ангела ... там ведь слова есть "...а сердце совсем в любовь не играло...", вот задали Вы мне задачу, ребус на ночь глядя))) все равно должен быть в этой фразе свой сакральный смысл, когда пишет подсознание оно всегда вкладывает определенный смысл в слова! С нежностью,
Не мучаться - это легко сказать))) пока не решу задачу не смогу спокойно жить. А ведь ответ, как всегда лежит на поверхности, но вот где эта поверхность?
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.