Вспомни Господа Бога своего!
Вспомни о Нём прежде, чем пробудишься ото сна!
Вспомни Его, когда Он ещё не приказал Солнцу
осветить новый день, когда вся Земля только
готовится к пробуждению!
Вспомни Его с первых вздохом
и Он наполнит тебя Своей живительной Силой...
Он напоит тебя Своим Духом, Истиной, Светом и Жизнью
и понесёт на крыльях Своей Божественной Любви по жизни
над всеми бедами и невзгодами,
над суетой и праздностью,
над лицемерием и мелочностью....
Вспомни Господа Бога своего!
Псалом
© Copyright: Ефросин Лунев, 2009
Свидетельство о публикации №109012404871
Свидетельство о публикации №109012404871
Рецензии
Перевод С.С. Аверинцева
ПСАЛОМ 28/29
Псалом Давидов. [При окончании праздника Кущей 131
Воздайте Господу, Божьи сыны,
воздайте Господу царскую честь,
воздайте Господу честь имени Его,
поклонитесь Ему во святыне Его!
Голос Господа над глубиною вод,
Бог славы громами говорит,
голос Господа над разливом вод,
голос Господа в силе Его,
голос Господа во славе Его!
Голос Господа кедры крушит,
кедры Ливанские крушит Господь!
И скачет Ливан, как телец,
И Сирион, как молодой бычок.
Голос Господа высекает огонь,
голос Господа пустыню сотряс,
пустыню Кадеш сотряс Господь!
Голос Господа нудит ланей родить
и обнажает лесную сень.
Превыше потопа обитает Господь,
воцарится Господь во веки веков.
Господь народу Своему подаст мощь,
одарит миром людей Своих.
13 Опять-таки помета в квадратных скобках дается по версии Септуагинты (в славянском переводе «исхода скиніи.
Аня Сахарова 16.06.2009 14:31 • Заявить о нарушении
ПСАЛОМ 28/29
Псалом Давидов. [При окончании праздника Кущей 131
Воздайте Господу, Божьи сыны,
воздайте Господу царскую честь,
воздайте Господу честь имени Его,
поклонитесь Ему во святыне Его!
Голос Господа над глубиною вод,
Бог славы громами говорит,
голос Господа над разливом вод,
голос Господа в силе Его,
голос Господа во славе Его!
Голос Господа кедры крушит,
кедры Ливанские крушит Господь!
И скачет Ливан, как телец,
И Сирион, как молодой бычок.
Голос Господа высекает огонь,
голос Господа пустыню сотряс,
пустыню Кадеш сотряс Господь!
Голос Господа нудит ланей родить
и обнажает лесную сень.
Превыше потопа обитает Господь,
воцарится Господь во веки веков.
Господь народу Своему подаст мощь,
одарит миром людей Своих.
13 Опять-таки помета в квадратных скобках дается по версии Септуагинты (в славянском переводе «исхода скиніи.
Аня Сахарова 16.06.2009 14:31 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.