Пьем кофе мы утром в частном отеле…
Мы за границей... Ох, ах, неужели?
- Good morning!
- Good morning!
Еврокультура!
И сервис у них – совсем не халтура.
Вот подан автобус…. Русские сели.
Ремни пристегнули и…. офигели.
С улыбкой водиле гид наш сказала
Коротко: «***» и гнать приказала…
Минуты четыре ехали молча…
Разные мысли в извилинах корча.
Валера с Мытищ спросил осторожно:
«Missis, I’m sorry! Но как это можно
В Голландии слышать слово родное?
От дамы! С утра! Ещё и такое…?
Missis Iren, это что же за страсти?»
А оказалось – голландское «Здрасти!»
* Hui morgen! с ударениями на первых слогах («Доброе утро», а коротко, навроде английского Hi - Hui с тем же ударением).
Доброе утро! по-голландски..
© Copyright: Елена Баишева, 2009
Свидетельство о публикации №109011902803
Свидетельство о публикации №109011902803
Рецензии
Елена , а представляете что в Китае можно услышать ?! )))
Алексей Анатольевич Киселёв 19.01.2009 14:14 • Заявить о нарушении
Алексей Анатольевич Киселёв 19.01.2009 14:14 • Заявить о нарушении