Не нам с тобой перерешать
Судьбу, без канители.
Открылась утра благодать,
Под чистый звон капели.
Не нам с тобой перемолоть
До зёрнышка, остаток.
Когда останется – щепоть,
Да и на вкус – не сладко.
Перековать не удалось,
Ни по чьему веленью.
Всё, что хотели - не сбылось,
И предано забвенью.
Люба, привет! Я тебе писал уже насчет альманаха. Но, видимо, мое письмо до тебя не дошло, а твоего телефона у меня нет. Пришли его, пожалуйста, на мой имейл. Я перевел с подстрочника стихотворение Бараташвили "Синий цвет" и написал статью "Синий цвет" Бараташвили в переводе Пастернака" с приложением своего перевода. Может быть, это подойдет для альманаха?
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.