Snowflake is fall

Snowflake is fall, and it is light,
And it flies around me.
It’s going to fall; it’s going to kiss
Our big and tired peace.
But I catch this little think
And it is melt in my hands…

People! Open windows and doors –
Because New Year goes.
It won’t wait for us,
It hasn’t a cars…
It brings a lot of fun
And takes away our bedlam…

But you’re sitting alone
And looking for the snowflake’s fall.
You try to imagine your life:
What’s happened that you don’t  fly
Like this snowflake under the sky?
And you cry…

People! Open windows and doors –
Because New Year goes.
It won’t wait for us,
It hasn’t a cars…
It brings a lot of fun
And takes away our bedlam…

Dear friend, please don’t cry,
Just believe me: you will fly
Like small snowflake under the sky.
Snowflake is small and pretty light.
It is melt in my tender hand,
But it flies over the land…

People! Open windows and doors –
Because New Year goes.
It won’t wait for us,
It hasn’t a cars…
It brings a lot of fun
And takes away our bedlam…

       ******

Перевод моей песни "Снежинка" http://stihi.ru/2008/12/22/2388