Вислава Шимборска. Любовь - это счастье

         Любовь - это счастье. Но разве это нормально,
         разве это серьёзно, разве это полезно -
         что поимеет мир от этих двоих,
         которые мира не видят?

         Они возвышенны друг для друга - но за какие заслуги?
         Первые встречные из миллиона, они, однако, считают,
         что так и должно было произойти - но в награду за что? Просто так.
         Свет на них - отовсюду.
         Но почему только на них, а не на тех, или этих?
         Это возмутительная несправедливость! Конечно.
         Но это разрушает общепринятые принципы,
         свергает с высот мораль? Да, свергает и рушит.

          Посмотрите на этих счастливчиков:
          хоть чуть-чуть бы замаскировались,
          притворились подавленными, постыдились друзей!
          Послушайте, как они оскорбительно смеются!
          На каком языке говорят - внешне как будто понятном.
          А эти их церемонии, выкрутасы,
          особые обязанности по отношенью друг к другу -
          это похоже на зговор за спиной человечества!
    
          Трудно даже предвидеть к чему привело бы всё это.
          А если бы их примеру последовали все?
          что тогда бы стало с религией и поэзией,
          что бы люди запомнили, что - отставили,
          и кто захотел бы остаться в замкнутом круге.

          Любовь - это счастье. Но необходимо ли это?
          Лучше с умом тактично о ней промолчать,
          как о скандале в самых высоких сферах Жизни.