На улице невесело

А.Семенова
На улице невесело.
Иль отец ругает.
А к вдове на праздник
Мати не пускает.
Что же делать-то мне?
Куда подеваться?
С иноверцем повстречаться
Иль реке отдаться?
Ой, надену я сережки,
Красиво монисто
И пойду на ярмарку,
На красное место.
Скажу ему:
- Сватай меня
Или отцепися!
Ведь чем жить у матери,
Лучше утопиться.

(Перевод Т.Шевченко)


© Copyright: А.Семенова, 2009
Свидетельство о публикации №109010203695
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора А.Семенова
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора А.Семенова

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →