Написано в соавторстве с автором «Чёрный Леопард».
http://www.stihi.ru/avtor/snappy
Душа моя ликует и смеется,
Пылает сердце истины огнём,
Я знаю - слава эхом понесётся
И воскресит заснувший Вавилон.
Я коронован в новый век судьбою
Весь мир возьму в ладони! Станут дни –
Увижу все народы пред собою,
Что склонят головы с почтеньем до земли.
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма - Я в Вечности живу!
РЕМАРКА
ИЯР
"Месяц сияния"
Ияр — вавилонское название месяца, о котором в Торе говорится просто как о втором, непосредственно следующем за первым из месяцев года Нисаном. В Танахе он назван “Месяцем Зив” — "месяцем сияния", ибо в нем солнце начинает светить в полную силу, но не обжигает, как летом, а в классическом, освященном еврейской традицией арамейском переводе Танаха — "Месяцем почек" (бутонов). В этом месяце евреи, вышедшие из Египта, обрели свое истинное величие (сияние), избавившись от своих пороков и недостатков, став достойными принять Тору.
Месяцу Ияру соответствует созвездие Тельца (на иврите — Быка), травоядного животного. В Эрец Исраэль Ияр — последний месяц в году, когда бык может досыта наесться травы в поле.
В книгах рассказывается, что в Ияре больные излечиваются легче, чем во все месяцы, именно в Ияре начал выпадать ман, названный "хлебом сильных", который не вызывал никаких болезней. С тех пор Ияр сохранил целебное свойство. Намек на это свойство содержится в самом названии месяца: буквы его соответствуют первым буквам слов: "Я — Г-сподь, излечивающий тебя".
Вавилон
Образ города чудес, города славы, превращенного в руины и отданного на посмеяние; выступает символом развращенного и падшего царства (сходный мотив встречается во многих традициях).
Также он является символом царства антихриста, уподобляясь в своем переносном значении Карфагену и противопоставляясь Небесному Иерусалиму и раю: «Как сделался Вавилон ужасом между народами!» (Иер. 51).
Согласно библейскому преданию, Бог разрушил планы людей, строивших в земле Сеннаар высокую, до небес, башню, и поэтому назван город был Вавилон, «ибо там Бог смешал языки всей земли» (Быт. 11). Этимология эта, возможно, происходит от слияния значений двух слов — «babel» («ворота бога», название вавилонского храма) и «balal» («перепутывать», «смешивать»).
В символической традиции множественность наделяется негативным смыслом, в противопоставление единому, и потому «Вавилон умножением языков к старым бедам прибавил еще худшие».
В эзотерической традиции Вавилон символизирует видимый или материальный мир, в котором имеет место инволюция и эволюция духа, или, другими словами, и его проникновение в материю и исхождение из нее.
Связанные по тематике с этим стихотворением другие творения:
Чёрный Леопард - Панегирик Князю-завоевателю. – флокк
http://www.stihi.ru/2008/12/07/2339
Ярослав Старченко – Князь и Князь Тьмы
http://www.stihi.ru/2008/12/03/1931
и
http://www.stihi.ru/2008/12/14/2208
Князь Чёрный Ияр
© Copyright: Ярослав Старченко, 2009
Свидетельство о публикации №109010101193
Свидетельство о публикации №109010101193
Рецензии
Я коронован в этот век судьбою,
И мир возьму в ладони я свои,---- два раза Я, нехорошо.
И все народы встанут передо мною, - споткнулась, лишний слог. думаю, даже стилистически можно вписать ПРЕДО мною...
со связанными стихами ранее знакома, потому понимаю о чём речь :)
Вероника Курган 08.01.2009 00:10 • Заявить о нарушении
И мир возьму в ладони я свои,---- два раза Я, нехорошо.
И все народы встанут передо мною, - споткнулась, лишний слог. думаю, даже стилистически можно вписать ПРЕДО мною...
со связанными стихами ранее знакома, потому понимаю о чём речь :)
Вероника Курган 08.01.2009 00:10 • Заявить о нарушении
Вероника, я думаю, что там _предо, это просто опечатка.
Что касается первых двух строчек, то тут ничего нельзя сделать, иначе смысл будет страдать. Из первой строчки _я переносится с ослаблением необходимого смыслового акцента(коронован _я, но _Я возьму теперь корону). Не думаю, что тут прям уж такой недостаток. Здесь можно спорить, но звучит-то хорошо, заявляюще. Наплевать что там думают лингвисты, они иногда не просто не соображают, но и не догоняют... Ум и образование - суть разные вещи, хотя и могут дополнять друг друга. Забавно, когда они не добавляют, а ущемляют(и такое бывает...).
С уважением,
Чёрный Леопард 08.01.2009 01:23 Заявить о нарушении
Что касается первых двух строчек, то тут ничего нельзя сделать, иначе смысл будет страдать. Из первой строчки _я переносится с ослаблением необходимого смыслового акцента(коронован _я, но _Я возьму теперь корону). Не думаю, что тут прям уж такой недостаток. Здесь можно спорить, но звучит-то хорошо, заявляюще. Наплевать что там думают лингвисты, они иногда не просто не соображают, но и не догоняют... Ум и образование - суть разные вещи, хотя и могут дополнять друг друга. Забавно, когда они не добавляют, а ущемляют(и такое бывает...).
С уважением,
Чёрный Леопард 08.01.2009 01:23 Заявить о нарушении
Ваше дело, мой взгляд читателя... Меня не убедили такие доводы.
Вероника Курган 08.01.2009 03:50 Заявить о нарушении
Вероника Курган 08.01.2009 03:50 Заявить о нарушении
Некоторая редакция творения произведена.
Вероника Курган ознакомьтесь со стихотворениями, которые связаны с этим творением, тогда вы поймёте, как оно вообще появилось на свет, и будете более объективны к нам и этому творению.
Чёрный Леопард, я нашёл фотографию, думаю, суда самый раз. Как вам?
С уважением,
Ярослав Старченко 08.01.2009 14:00 Заявить о нарушении
Вероника Курган ознакомьтесь со стихотворениями, которые связаны с этим творением, тогда вы поймёте, как оно вообще появилось на свет, и будете более объективны к нам и этому творению.
Чёрный Леопард, я нашёл фотографию, думаю, суда самый раз. Как вам?
С уважением,
Ярослав Старченко 08.01.2009 14:00 Заявить о нарушении
Я ранее знакома была, в рецензии написала об этом. Но если вы настаиваете...
Вероника Курган 08.01.2009 17:35 Заявить о нарушении
Вероника Курган 08.01.2009 17:35 Заявить о нарушении
Ярослав, и рецензии и замечания, может ещё и выводами о связаннасти поделиться? Не хочется демагогию разводить, и так понятно всё без слов. Уж извините. Я высказала своё мнение, оно не совпало с вашим взглядом, чего дальше-то рассуждать? Мне вариант написания не понравился в отмеченных местах.
С уважением,
Вероника Курган 08.01.2009 22:24 Заявить о нарушении
С уважением,
Вероника Курган 08.01.2009 22:24 Заявить о нарушении
Фотография в самый раз. Два символа царской власти - лев и леопард. С мистикой стихотворения совпадает.
Стихотворение от этюдного варианта предлагаю доработать, раз уж соавторство, до совершенства.
Итак, в режиме консультаций... Привожу исходник:
Душа моя ликует и смеётся,
А иногда и плачет, и грустит,*
Но знаю я, что слава мне вернётся*
И ярким светом небо озарит.
Я коронован в этот век судьбою,
И мир возьму в ладони я свои,*
И все народы встанут перед* мною,*
И склонят головы с почтеньем до земли!
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
И Свет и Тьма бессмертны наяву.*
Звездочками отмечены места, спорные, как минимум. Мы должны найти консенсус, чтобы соавторство состоялось. До сих пор правильнее говорить было о частичной редакции, причем этюдной, эта редакция не продумывается особо, поскольку предполагается основная работа автора. Теперь ситуация изменилась, требования повысились, посему:
Душа моя ликует и смеётся,
Хоть иногда рыдает и грустит,
Но верю - слава эхом понесётся
И небо ярким светом озарит.
Я коронован в этот век судьбою,
Весь мир возьму в ладони! Станут дни -
Увижу все народы предо мною,
И склонят головы с почтеньем до земли!
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма я в Вечности живу!
Я бы настоятельно рекомендовал использовать эту выверенную до мелочей редакцию(в том числе и по звукоряду, резонансам, смыслам, акцентам, пунктуации и т.д.). В том виде, как сейчас выставлено, стихотворение сырое. Такого рода темы требуют не только безупречности, но и филигранности. Может еще и не всё... Глагольная рифма с первых строк... Но тут, похоже ничего не сделаешь, нужна глагольная экспрессия... Не могу всё равно на это смотреть... Блин! Ладно... Озверел, пока делал... Уф...
Надо согласовать в пределах этой переписки все нюансы и вопросы. Жду ответа.
С уважением.
Чёрный Леопард 09.01.2009 07:35 Заявить о нарушении
Стихотворение от этюдного варианта предлагаю доработать, раз уж соавторство, до совершенства.
Итак, в режиме консультаций... Привожу исходник:
Душа моя ликует и смеётся,
А иногда и плачет, и грустит,*
Но знаю я, что слава мне вернётся*
И ярким светом небо озарит.
Я коронован в этот век судьбою,
И мир возьму в ладони я свои,*
И все народы встанут перед* мною,*
И склонят головы с почтеньем до земли!
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
И Свет и Тьма бессмертны наяву.*
Звездочками отмечены места, спорные, как минимум. Мы должны найти консенсус, чтобы соавторство состоялось. До сих пор правильнее говорить было о частичной редакции, причем этюдной, эта редакция не продумывается особо, поскольку предполагается основная работа автора. Теперь ситуация изменилась, требования повысились, посему:
Душа моя ликует и смеётся,
Хоть иногда рыдает и грустит,
Но верю - слава эхом понесётся
И небо ярким светом озарит.
Я коронован в этот век судьбою,
Весь мир возьму в ладони! Станут дни -
Увижу все народы предо мною,
И склонят головы с почтеньем до земли!
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма я в Вечности живу!
Я бы настоятельно рекомендовал использовать эту выверенную до мелочей редакцию(в том числе и по звукоряду, резонансам, смыслам, акцентам, пунктуации и т.д.). В том виде, как сейчас выставлено, стихотворение сырое. Такого рода темы требуют не только безупречности, но и филигранности. Может еще и не всё... Глагольная рифма с первых строк... Но тут, похоже ничего не сделаешь, нужна глагольная экспрессия... Не могу всё равно на это смотреть... Блин! Ладно... Озверел, пока делал... Уф...
Надо согласовать в пределах этой переписки все нюансы и вопросы. Жду ответа.
С уважением.
Чёрный Леопард 09.01.2009 07:35 Заявить о нарушении
Всмотрелся в фотку. Два леопарда, оказывается. Еще лучше.
Чёрный Леопард 09.01.2009 07:37 Заявить о нарушении
Чёрный Леопард 09.01.2009 07:37 Заявить о нарушении
Огранка творчества должна происходить в сознании автора. Идеальных вещей, в том понимании, в котором его воспринимает большинство – просто НЕТ. Я считаю, что вещь, идеальна тога, когда «+» и «-» находятся в равновесии. Я отступлюсь от своих принципов, потому что это творение мы создаём вместе.
Душа моя ликует и смеётся,
Хоть иногда рыдает и грустит,
Но знаю* - слава эхом понесётся
И небо ярким светом озарит.
В этот век судьбою коронован*
И мир возьму в ладони я свои
У зреют все народы силу воли*
И склонят головы с почтеньем до земли!
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма. Я* в Вечности живу!
* - знак показывает, где я внёс свои поправки.
Жду продолжение диалога и нашего совместного творчества.
Вероника Курган, интересно узнать ваше мнение, вы нас с подвигли к труду.
С уважением,
Ярослав Старченко 09.01.2009 14:24 Заявить о нарушении
Душа моя ликует и смеётся,
Хоть иногда рыдает и грустит,
Но знаю* - слава эхом понесётся
И небо ярким светом озарит.
В этот век судьбою коронован*
И мир возьму в ладони я свои
У зреют все народы силу воли*
И склонят головы с почтеньем до земли!
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма. Я* в Вечности живу!
* - знак показывает, где я внёс свои поправки.
Жду продолжение диалога и нашего совместного творчества.
Вероника Курган, интересно узнать ваше мнение, вы нас с подвигли к труду.
С уважением,
Ярослав Старченко 09.01.2009 14:24 Заявить о нарушении
В этот век судьбою коронован - случился сбой ритма, поскольку убрали слог и сместилось ударение, первый вариант лучше был.
Узреют - слитно пишется, но я бы в данном стихотворении не стала устарвшее слово использовать. Стилистически не подходит. Вообще, вариант Чёрного Леопарда второго четверостишия мне понравился больше. Более насыщенный, что ли, и стройный.
Напрасно смерть старается - не в теме, - раньше внимания не обратила, но "не в теме" не подходит стилистически. Это современный жаргон.
С уважением,
Вероника Курган 10.01.2009 11:08 Заявить о нарушении
Узреют - слитно пишется, но я бы в данном стихотворении не стала устарвшее слово использовать. Стилистически не подходит. Вообще, вариант Чёрного Леопарда второго четверостишия мне понравился больше. Более насыщенный, что ли, и стройный.
Напрасно смерть старается - не в теме, - раньше внимания не обратила, но "не в теме" не подходит стилистически. Это современный жаргон.
С уважением,
Вероника Курган 10.01.2009 11:08 Заявить о нарушении
Бриллианты – это простые камни, которые шлифовщик шлифовал.
Душа моя ликует и смеётся,
Хоть иногда рыдает и грустит,
Но знаю* - слава эхом понесётся
И небо ярким светом озарит.
Я коронован в этот век судьбою,
Весь мир возьму в ладони! Встанут* дни -
Я вижу* все народы пред собою*,
Склоняют* головы с почтеньем до земли!
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не время*,
Как Свет и Тьма. Я* в Вечности живу!
Как вам этот вариант Вероника Курган?
Чёрный Леопард жду вашего мнения и совместной деятельности с нетерпением.
Ярослав Старченко 10.01.2009 16:07 Заявить о нарушении
Душа моя ликует и смеётся,
Хоть иногда рыдает и грустит,
Но знаю* - слава эхом понесётся
И небо ярким светом озарит.
Я коронован в этот век судьбою,
Весь мир возьму в ладони! Встанут* дни -
Я вижу* все народы пред собою*,
Склоняют* головы с почтеньем до земли!
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не время*,
Как Свет и Тьма. Я* в Вечности живу!
Как вам этот вариант Вероника Курган?
Чёрный Леопард жду вашего мнения и совместной деятельности с нетерпением.
Ярослав Старченко 10.01.2009 16:07 Заявить о нарушении
Да, у меня уже готово кое-что, но времени пока не хватает засесть за длинный текст с размышлениями. Буквально очень скоро напишу!
Чёрный Леопард 10.01.2009 16:44 Заявить о нарушении
Чёрный Леопард 10.01.2009 16:44 Заявить о нарушении
Ваше изменение в первом четверостишье принимается. Я там, было, заменил из-за звукоряда не _верю.., но смысл несколько пострадал, жесткость исчезла. _Знаю.. лучше.
Итак - по первому найден консенсус
Душа моя ликует и смеётся,
Хоть иногда рыдает и грустит,
Но знаю - слава эхом понесётся(может лучше пРонесётся, а?)
И небо ярким светом озарит.
Со вторым четверостишьем проблемы. Вы предложили вариант:
В этот век судьбою коронован*(в силлаботонике здесь проблема с ритмом)
И мир возьму в ладони я свои
Узреют все народы силу воли*(рифма тоническая, в нашей системе не прокатит)
И склонят головы с почтеньем до земли!
Первую строку надо менять, третья строка выпадает по системе, это недопустимый вариант, класс призведения сразу упадет, а нам нужна филигранная работа. Посмотрим, что у нас еще есть.
Теперь с вариантом Вероники.
Я коронован в этот век судьбою,
Весь мир возьму в ладони! Встанут* дни -(В_станут - напряжение на сложном сочетании _ВСТ.._)
Я вижу* все народы пред собою*,
Склоняют* головы с почтеньем до земли!(перемена времени действия внутри образа, это недопустимо, это создаёт мнимую цезуру и разваливает строй и поток стихотворения)
Далее:
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма. Я* в Вечности живу!(здесь есть вопросы по согласованию смыслов; свет и тьма не живут вечно, но живут вечностью - это корректно и тонко, поэтому разделение точкой нежелательно, но вот Вероника правильно заметила проблему слияния тьма_я; мне кажется, что здесь более чем уместно тире, тем более оно хорошо смотрится после тире в предыдущей строке)
Другой ваш (или Вероники) вар-т:
Напрасно смерть старается - не время*,(получается рифма время/время - нет и нет, слова однокачественные тем более, смысл с вывертом)
Как Свет и Тьма. Я* в Вечности живу!(может _сквозь Вечности.. ?)
Итоговый вариант, предлагаемый на сегодня:
Душа моя ликует и смеётся,
Хоть иногда рыдает и грустит,
Но знаю - слава эхом пронесётся*
И небо ярким светом озарит.
Я коронован в новый* век судьбою
Весь мир возьму в ладони! Станут* дни(пусть неправильное, но читаемое слово, тем более _Встанут.. тянет фон застылости, что-то встанет, остановится...)
Увижу все народы пред* собою*,
Что* склонят головы с почтеньем до земли.(делаем акцентное нарушение ритма, умышленно, числом слогов!)
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма - я* в Вечности живу!(пусть будет _не в теме.., это хорошо и авангардно, это находка, причем ценная, лучше оставить)
Жду вердикта и вашего прикида.
С уважением,
Чёрный Леопард 10.01.2009 23:02 Заявить о нарушении
Итак - по первому найден консенсус
Душа моя ликует и смеётся,
Хоть иногда рыдает и грустит,
Но знаю - слава эхом понесётся(может лучше пРонесётся, а?)
И небо ярким светом озарит.
Со вторым четверостишьем проблемы. Вы предложили вариант:
В этот век судьбою коронован*(в силлаботонике здесь проблема с ритмом)
И мир возьму в ладони я свои
Узреют все народы силу воли*(рифма тоническая, в нашей системе не прокатит)
И склонят головы с почтеньем до земли!
Первую строку надо менять, третья строка выпадает по системе, это недопустимый вариант, класс призведения сразу упадет, а нам нужна филигранная работа. Посмотрим, что у нас еще есть.
Теперь с вариантом Вероники.
Я коронован в этот век судьбою,
Весь мир возьму в ладони! Встанут* дни -(В_станут - напряжение на сложном сочетании _ВСТ.._)
Я вижу* все народы пред собою*,
Склоняют* головы с почтеньем до земли!(перемена времени действия внутри образа, это недопустимо, это создаёт мнимую цезуру и разваливает строй и поток стихотворения)
Далее:
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма. Я* в Вечности живу!(здесь есть вопросы по согласованию смыслов; свет и тьма не живут вечно, но живут вечностью - это корректно и тонко, поэтому разделение точкой нежелательно, но вот Вероника правильно заметила проблему слияния тьма_я; мне кажется, что здесь более чем уместно тире, тем более оно хорошо смотрится после тире в предыдущей строке)
Другой ваш (или Вероники) вар-т:
Напрасно смерть старается - не время*,(получается рифма время/время - нет и нет, слова однокачественные тем более, смысл с вывертом)
Как Свет и Тьма. Я* в Вечности живу!(может _сквозь Вечности.. ?)
Итоговый вариант, предлагаемый на сегодня:
Душа моя ликует и смеётся,
Хоть иногда рыдает и грустит,
Но знаю - слава эхом пронесётся*
И небо ярким светом озарит.
Я коронован в новый* век судьбою
Весь мир возьму в ладони! Станут* дни(пусть неправильное, но читаемое слово, тем более _Встанут.. тянет фон застылости, что-то встанет, остановится...)
Увижу все народы пред* собою*,
Что* склонят головы с почтеньем до земли.(делаем акцентное нарушение ритма, умышленно, числом слогов!)
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма - я* в Вечности живу!(пусть будет _не в теме.., это хорошо и авангардно, это находка, причем ценная, лучше оставить)
Жду вердикта и вашего прикида.
С уважением,
Чёрный Леопард 10.01.2009 23:02 Заявить о нарушении
Перечитал счас. Мне чё-то вариант вот этот весьма нравиться начал.
Чёрный Леопард 10.01.2009 23:05 Заявить о нарушении
Чёрный Леопард 10.01.2009 23:05 Заявить о нарушении
Душа моя ликует и смеётся,
Хоть иногда рыдает и грустит,
Но знаю - слава эхом понесётся* (слово понесётся по своей сути утвердительно, подразумевает распространение, пробивание, движение; пронесется, ассоциируется со словами мимолётности и не долговечности, создаёт временные рамки, показывает неуверенность).
И небо ярким светом озарит.
Ко второму четверостишью претензий нет. Слово «новый», очень хорошее решение.
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма - Я* в Вечности живу! (заглавное Я, подчеркивает уверенность героя в своих силах, показывает отсутствие сомнений в себе).
Ярослав Старченко 11.01.2009 01:36 Заявить о нарушении
Хоть иногда рыдает и грустит,
Но знаю - слава эхом понесётся* (слово понесётся по своей сути утвердительно, подразумевает распространение, пробивание, движение; пронесется, ассоциируется со словами мимолётности и не долговечности, создаёт временные рамки, показывает неуверенность).
И небо ярким светом озарит.
Ко второму четверостишью претензий нет. Слово «новый», очень хорошее решение.
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма - Я* в Вечности живу! (заглавное Я, подчеркивает уверенность героя в своих силах, показывает отсутствие сомнений в себе).
Ярослав Старченко 11.01.2009 01:36 Заявить о нарушении
Вот расшифровка слова Ияр, так что публикация 1 января 2009 года сделана не случайно, буду, признателен вам Черный Леопард, если мы управимся с отшлифовкой произведения к 26 января. Верю, что наше дружеское сотрудничество принесет нам благо.
С уважением,
Ярослав Старченко 11.01.2009 01:47 Заявить о нарушении
С уважением,
Ярослав Старченко 11.01.2009 01:47 Заявить о нарушении
ИЯР
"Месяц сияния"
Ияр — вавилонское название месяца, о котором в Торе говорится просто как о втором, непосредственно следующем за первым из месяцев года Нисаном. В Танахе он назван “Месяцем Зив” — "месяцем сияния", ибо в нем солнце начинает светить в полную силу, но не обжигает, как летом, а в классическом, освященном еврейской традицией арамейском переводе Танаха — "Месяцем почек" (бутонов). В этом месяце евреи, вышедшие из Египта, обрели свое истинное величие (сияние), избавившись от своих пороков и недостатков, став достойными принять Тору.
Месяцу Ияру соответствует созвездие Тельца (на иврите — Быка), травоядного животного. В Эрец Исраэль Ияр — последний месяц в году, когда бык может досыта наесться травы в поле.
В еврейских книгах рассказывается, что в Ияре больные излечиваются легче, чем во все другие месяцы, именно в Ияре начал выпадать ман, названный "хлебом сильных", который не вызывал никаких болезней. С тех пор Ияр сохранил целебное свойство. Намек на это свойство содержится в самом названии месяца: буквы его соответствуют первым буквам слов: "Я — Г-сподь, излечивающий тебя".
Ярослав Старченко 11.01.2009 01:48 Заявить о нарушении
"Месяц сияния"
Ияр — вавилонское название месяца, о котором в Торе говорится просто как о втором, непосредственно следующем за первым из месяцев года Нисаном. В Танахе он назван “Месяцем Зив” — "месяцем сияния", ибо в нем солнце начинает светить в полную силу, но не обжигает, как летом, а в классическом, освященном еврейской традицией арамейском переводе Танаха — "Месяцем почек" (бутонов). В этом месяце евреи, вышедшие из Египта, обрели свое истинное величие (сияние), избавившись от своих пороков и недостатков, став достойными принять Тору.
Месяцу Ияру соответствует созвездие Тельца (на иврите — Быка), травоядного животного. В Эрец Исраэль Ияр — последний месяц в году, когда бык может досыта наесться травы в поле.
В еврейских книгах рассказывается, что в Ияре больные излечиваются легче, чем во все другие месяцы, именно в Ияре начал выпадать ман, названный "хлебом сильных", который не вызывал никаких болезней. С тех пор Ияр сохранил целебное свойство. Намек на это свойство содержится в самом названии месяца: буквы его соответствуют первым буквам слов: "Я — Г-сподь, излечивающий тебя".
Ярослав Старченко 11.01.2009 01:48 Заявить о нарушении
Думаю, что этот коммент надо будет включить в качестве ремарки к стихотворению(под ним).
По второму и третьему согласен, со словом _понесется.. так же согласен.
У нас теперь осталась одна проблема с точки зрения "высокой" техники. Возможно мы это и поправим, возможно уже оставим без изменения.
У нас в первом четверостишьи использована слишком банальная глагольная рифма. Не думаю, что это "преступление", но надо попробовать изложить мысль по другому. Надо попробовать. Если смысл будет ущемляться, то оставим как есть. если нет, то и хорошо. Тогда будет вообще всё супер.
Чёрный Леопард 11.01.2009 10:48 Заявить о нарушении
По второму и третьему согласен, со словом _понесется.. так же согласен.
У нас теперь осталась одна проблема с точки зрения "высокой" техники. Возможно мы это и поправим, возможно уже оставим без изменения.
У нас в первом четверостишьи использована слишком банальная глагольная рифма. Не думаю, что это "преступление", но надо попробовать изложить мысль по другому. Надо попробовать. Если смысл будет ущемляться, то оставим как есть. если нет, то и хорошо. Тогда будет вообще всё супер.
Чёрный Леопард 11.01.2009 10:48 Заявить о нарушении
Душа моя ликует и смеётся,
Хоть иногда рыдает и грустит,
Но знаю - слава эхом понесётся
И небо ярким светом озарит.
Я коронован в новый век судьбою
Весь мир возьму в ладони! Станут дни
Увижу все народы пред собою,
Что склонят головы с почтеньем до земли.
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма - Я* в Вечности живу!
Утверждённый вариант на данный момент.
Над изменением в первом четверостишье думаю
С уважением,
Ярослав Старченко 11.01.2009 22:36 Заявить о нарушении
Хоть иногда рыдает и грустит,
Но знаю - слава эхом понесётся
И небо ярким светом озарит.
Я коронован в новый век судьбою
Весь мир возьму в ладони! Станут дни
Увижу все народы пред собою,
Что склонят головы с почтеньем до земли.
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма - Я* в Вечности живу!
Утверждённый вариант на данный момент.
Над изменением в первом четверостишье думаю
С уважением,
Ярослав Старченко 11.01.2009 22:36 Заявить о нарушении
Душа моя ликует и смеется,
Хоть есть для грусти у нее предлог,
Но знаю - слава эхом понесётся
Когда сраженью подведу итог!
Смысл ближе к искомому. Глаголы хоть и остались, но уже не "траур". Рифма предлог/итог стара как мир, но не запрещена законом. Жду мнения.
Чёрный Леопард 11.01.2009 23:24 Заявить о нарушении
Хоть есть для грусти у нее предлог,
Но знаю - слава эхом понесётся
Когда сраженью подведу итог!
Смысл ближе к искомому. Глаголы хоть и остались, но уже не "траур". Рифма предлог/итог стара как мир, но не запрещена законом. Жду мнения.
Чёрный Леопард 11.01.2009 23:24 Заявить о нарушении
А если так?
Душа моя ликует и смеется,
Пылает сердце истинным огнём,
Я знаю - слава эхом понесётся
И завладеет мировым умом.
Я коронован в новый век судьбою
Весь мир возьму в ладони! Станут дни
Увижу все народы пред собою,
Что склонят головы с почтеньем до земли.
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма - Я в Вечности живу!
Ярослав Старченко 12.01.2009 01:56 Заявить о нарушении
Душа моя ликует и смеется,
Пылает сердце истинным огнём,
Я знаю - слава эхом понесётся
И завладеет мировым умом.
Я коронован в новый век судьбою
Весь мир возьму в ладони! Станут дни
Увижу все народы пред собою,
Что склонят головы с почтеньем до земли.
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма - Я в Вечности живу!
Ярослав Старченко 12.01.2009 01:56 Заявить о нарушении
После _станут дни.. надо тире.
Что касается предложенного, то все неплохо звучит, но вот это _завладеет мировым умом.. никуда не годится. Мировой ум - уж больно абстрактная категория, тоталитарно звучащая. Это неприемлемо, с моей точки зрения, и по стилю не очень подходит, как-то политично...
Я тоже напартачил. Со звукорядом не то, ло эффекта появления ложного слога. Такое бывает при использовании буквы Й и при при сложных последовательностях на похожих согласных(типа как здесь - д.. и т..).
Надо бы типа:
Душа моя ликует и смеется,
Хоть( и ко )грусти у нее предлог..
Думаем...
Чёрный Леопард 12.01.2009 15:16 Заявить о нарушении
Что касается предложенного, то все неплохо звучит, но вот это _завладеет мировым умом.. никуда не годится. Мировой ум - уж больно абстрактная категория, тоталитарно звучащая. Это неприемлемо, с моей точки зрения, и по стилю не очень подходит, как-то политично...
Я тоже напартачил. Со звукорядом не то, ло эффекта появления ложного слога. Такое бывает при использовании буквы Й и при при сложных последовательностях на похожих согласных(типа как здесь - д.. и т..).
Надо бы типа:
Душа моя ликует и смеется,
Хоть( и ко )грусти у нее предлог..
Думаем...
Чёрный Леопард 12.01.2009 15:16 Заявить о нарушении
Душа моя ликует и смеется,
Пылает сердце истинным огнём,
Я знаю - слава эхом понесётся
И воскресит заснувший Вавилон.
(или И возродит пропавший Вавилон)?
Я коронован в новый век судьбою
Весь мир возьму в ладони! Станут дни –
Увижу все народы пред собою,
Что склонят головы с почтеньем до земли.
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма - Я в Вечности живу!
Слово «Вавилон» означает «Врата Бога».
Из-за этого думаю, вариант в скобках подходит больше, ибо слово пропавший ассоциируется со словом павший, что только усиливает и дополняет общую картину творения.
Ярослав Старченко 13.01.2009 02:28 Заявить о нарушении
Пылает сердце истинным огнём,
Я знаю - слава эхом понесётся
И воскресит заснувший Вавилон.
(или И возродит пропавший Вавилон)?
Я коронован в новый век судьбою
Весь мир возьму в ладони! Станут дни –
Увижу все народы пред собою,
Что склонят головы с почтеньем до земли.
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма - Я в Вечности живу!
Слово «Вавилон» означает «Врата Бога».
Из-за этого думаю, вариант в скобках подходит больше, ибо слово пропавший ассоциируется со словом павший, что только усиливает и дополняет общую картину творения.
Ярослав Старченко 13.01.2009 02:28 Заявить о нарушении
Врата Бога-то он означает. Только в современной христианской и цивилизационной транскрипции символизирует не больно хорошие вещи. Вот из апокалипсиса, например(цитирую по памяти): "..пал, пал Вавион, ..великая блудница искушавшая все народы.." и т.д и т.п - все в этом духе... Я в этом хорошо разбираюсь. Мы его не можем упомянуть в нашем смысле по определению. Даже обширное пояснеие не поможет. Я думаю добьем в ближ-е время как-то по иному.
Чёрный Леопард 13.01.2009 06:35 Заявить о нарушении
Чёрный Леопард 13.01.2009 06:35 Заявить о нарушении
А мне кажется Вавилон – это вызов всяким религиозным штампам. Он соответствует Чёрному Князю. Ияр с вавилонского – второй месяц или второй. Не странно ли, что врата Бога разрушены, Иерусалимские врата замурованы. Такое чувство, что зло обитает среди нас и все пути к истинному создателю уничтожены, замурованы и т.д.
Не думал, что это будет вас волновать.
Если представить, что Вавилон простое слово, без всяких штампов, навешанных на него «добродетельными» людьми, то, как вам такой вариант?
Душа моя ликует и смеется,
Пылает сердце истинным огнём,
Я знаю - слава эхом понесётся
И возродит пропавший Вавилон.
Запреты от лукавого, ибо всемогущая сила не нуждается в запретах, она может вразумить и по иному. Человеку нужно табу, для того, чтобы поставить в рамки других людей.
Учитывая вашу образованность и свободомыслие, не ожидал, что вы можете подчиняться таким рамкам. Для меня религиозная неприязнь к этому слову - не аргумент. Сегодня они проклинают, завтра они будут, на это слово молится.
Если бы Багдад обратно переименовали в Вавилон, тогда бы город поднялся из тех руин, в которых он обитает. Ну, нет, луче фанатизм, чем благополучие.
Ярослав Старченко 13.01.2009 08:13 Заявить о нарушении
Не думал, что это будет вас волновать.
Если представить, что Вавилон простое слово, без всяких штампов, навешанных на него «добродетельными» людьми, то, как вам такой вариант?
Душа моя ликует и смеется,
Пылает сердце истинным огнём,
Я знаю - слава эхом понесётся
И возродит пропавший Вавилон.
Запреты от лукавого, ибо всемогущая сила не нуждается в запретах, она может вразумить и по иному. Человеку нужно табу, для того, чтобы поставить в рамки других людей.
Учитывая вашу образованность и свободомыслие, не ожидал, что вы можете подчиняться таким рамкам. Для меня религиозная неприязнь к этому слову - не аргумент. Сегодня они проклинают, завтра они будут, на это слово молится.
Если бы Багдад обратно переименовали в Вавилон, тогда бы город поднялся из тех руин, в которых он обитает. Ну, нет, луче фанатизм, чем благополучие.
Ярослав Старченко 13.01.2009 08:13 Заявить о нарушении
Говоря слово, всегда будут те, кто обидятся, те, кто не услышат и те, кто будет рад этому слову. Если ты даже будешь молчать, то все равно будут те, кто осудит тебя, похвалит или не обратит на такое поведение внимание. Приходим к выводу – ВСЕМ НЕ УГОДИШЬ!!!
Ярослав Старченко 13.01.2009 08:20 Заявить о нарушении
Ярослав Старченко 13.01.2009 08:20 Заявить о нарушении
Хорошо, в таком варианте пойдет:
Душа моя ликует и смеется,
Пылает сердце истинным огнём,
Я знаю - слава эхом понесётся
И возродит пропавший Вавилон.
Далее всё как согласовали. Пусть теперь постоит. Посмотрим и вслушаемся...
Чёрный Леопард 13.01.2009 12:17 Заявить о нарушении
Душа моя ликует и смеется,
Пылает сердце истинным огнём,
Я знаю - слава эхом понесётся
И возродит пропавший Вавилон.
Далее всё как согласовали. Пусть теперь постоит. Посмотрим и вслушаемся...
Чёрный Леопард 13.01.2009 12:17 Заявить о нарушении
Душа моя ликует и смеется,
Пылает сердце истинным огнём,
Я знаю - слава эхом понесётся
И возродит пропавший Вавилон.
Я коронован в новый век судьбою
Весь мир возьму в ладони! Станут дни –
Увижу все народы пред собою,
Что склонят головы с почтеньем до земли.
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма - Я в Вечности живу!
Окончательный, типа, вариант. Ремарку сюда добавляем.
Ссылку на флокк тот самый можно (с кратким пояснением особенностей скальдической рифмы). Я на флокке даю ссылку на енто дело сюда. Какие мысли по этому поводу?
Сейчас надо резонансы посмотреть. Они засинхронизируются приблизительно к завтрашнему вечеру. Соответственно только тогда станут видны недостатки. Ждем-с...
Чёрный Леопард 13.01.2009 18:50 Заявить о нарушении
Пылает сердце истинным огнём,
Я знаю - слава эхом понесётся
И возродит пропавший Вавилон.
Я коронован в новый век судьбою
Весь мир возьму в ладони! Станут дни –
Увижу все народы пред собою,
Что склонят головы с почтеньем до земли.
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма - Я в Вечности живу!
Окончательный, типа, вариант. Ремарку сюда добавляем.
Ссылку на флокк тот самый можно (с кратким пояснением особенностей скальдической рифмы). Я на флокке даю ссылку на енто дело сюда. Какие мысли по этому поводу?
Сейчас надо резонансы посмотреть. Они засинхронизируются приблизительно к завтрашнему вечеру. Соответственно только тогда станут видны недостатки. Ждем-с...
Чёрный Леопард 13.01.2009 18:50 Заявить о нарушении
Хорошо поработали, но "не в теме" не воспринимается. Зачем портить жаргоном хорошо выверенное (и в стиллистическом смысле) стихотворение? Убивается стих напрочь. Возможно, кому-то это по-другому видится, но мне впечатление портит это выражение. С самого начала стихотворение имеет определённый строй, "но смерть не в теме", на мой взгляд, выглядит как детский лепет. Чёрный Леопард, твои аргументы за это выражение в данном случае не смотрятся. Не ожидала от тебя...
С уважением,
Вероника Курган 13.01.2009 21:08 Заявить о нарушении
С уважением,
Вероника Курган 13.01.2009 21:08 Заявить о нарушении
_Не в теме.. - очень хорошо. Ничего не бивается. Прилизанную обычность мы с Ярославом делать не будем. Именно - не классические древние заунывности, а песни нового века. _Не в теме.. - новое и оригинальное. Хрен с ней, со стилистикой. Зато новое дыхание через эту фразу, новая волна восприятия. Ключевая фраза, неожиданная. Смысл очень выразителен...
Чёрный Леопард 14.01.2009 01:21 Заявить о нарушении
Чёрный Леопард 14.01.2009 01:21 Заявить о нарушении
Детский лепет... Ну, да ладно, оставим. Я, видимо, не в теме......
Вероника Курган 14.01.2009 06:40 Заявить о нарушении
Вероника Курган 14.01.2009 06:40 Заявить о нарушении
Пояснения по скальдтческой рифме надо у меня рядом с флокком чтобы были. А тут просто ссылка, раз уж мы хотим связку выделить.
Чёрный Леопард 14.01.2009 13:25 Заявить о нарушении
Чёрный Леопард 14.01.2009 13:25 Заявить о нарушении
Согласен, даём ссылки, со своих творений тоже даю ссылки на это творение.
Произведение ставлю на самый верх, чтобы увеличить число посетителей.
Всё новое в начале вызывает отторжение, потом радость, привыкание, обыденность, ненадобность, воспоминание и итог – забвение (процесс одинаков для всех, отличается только временными рамками).
Ярослав Старченко 14.01.2009 15:55 Заявить о нарушении
Произведение ставлю на самый верх, чтобы увеличить число посетителей.
Всё новое в начале вызывает отторжение, потом радость, привыкание, обыденность, ненадобность, воспоминание и итог – забвение (процесс одинаков для всех, отличается только временными рамками).
Ярослав Старченко 14.01.2009 15:55 Заявить о нарушении
Аналитика резонансов.
Результаты не очень. В скобках выделены слова. вырезанные из резонанса.
Душа моя ликует и смеется,
Пылает сердце (истинным) огнём,
Я знаю - слава эхом понесётся
И возродит ((про)павший) Вавилон.
Я коронован в новый век судьбою
Весь мир возьму в ладони! Станут дни –
Увижу все народы пред собою,
Что склонят головы с почтеньем (до) земли.
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма - Я ((в В)ечности) живу!
Считка резонанса по звукоряду:(альтернативы)
..истины..
..у_павший..
..у..
..вечностью..
То, что выводится по звукоряду из резонансного анализа - не конечные редакции и не реальные альтернативы, но ... Надо думать еще, короче.
Чёрный Леопард 15.01.2009 01:28 Заявить о нарушении
Результаты не очень. В скобках выделены слова. вырезанные из резонанса.
Душа моя ликует и смеется,
Пылает сердце (истинным) огнём,
Я знаю - слава эхом понесётся
И возродит ((про)павший) Вавилон.
Я коронован в новый век судьбою
Весь мир возьму в ладони! Станут дни –
Увижу все народы пред собою,
Что склонят головы с почтеньем (до) земли.
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма - Я ((в В)ечности) живу!
Считка резонанса по звукоряду:(альтернативы)
..истины..
..у_павший..
..у..
..вечностью..
То, что выводится по звукоряду из резонансного анализа - не конечные редакции и не реальные альтернативы, но ... Надо думать еще, короче.
Чёрный Леопард 15.01.2009 01:28 Заявить о нарушении
Душа моя ликует и смеется,
Пылает сердце истинны – огнём,
Я знаю - слава эхом понесётся
И воскресит заснувший Вавилон.
Я коронован в новый век судьбою
Весь мир возьму в ладони! Станут дни –
Увижу все народы пред собою,
Что склонят головы с почтением свои.
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма - Я вечностью живу!
Какой резонанс по звукоряду?
Ярослав Старченко 15.01.2009 15:33 Заявить о нарушении
Пылает сердце истинны – огнём,
Я знаю - слава эхом понесётся
И воскресит заснувший Вавилон.
Я коронован в новый век судьбою
Весь мир возьму в ладони! Станут дни –
Увижу все народы пред собою,
Что склонят головы с почтением свои.
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма - Я вечностью живу!
Какой резонанс по звукоряду?
Ярослав Старченко 15.01.2009 15:33 Заявить о нарушении
Считка резонанса как такового и счика по звукоряду, что дает комбинации предпочитаемых звуков, немного разные вещи. Поэтому два анализа:
1. Резонанс.
В первом четверостишье теперь всё нормально...
Во втором _с почтением свои.. - частично.
В третьем также все нормально.
2. Склонение резонанса по звукоряду в проблемной фразе к: _с почтением своим/чужим.
____________________________________________________________
У нас проблема смысловая в последней строке: правильно - _в Вечности.., а у нас _Вечностью.., как требует резонанс. Пока решение в пользу смысла должно быть. Хрен с ним с резонансом 1000 раз. Может еще чего придумаем, но произведение уже не очень дает его менять. Так что "приплыли" почти...
Чёрный Леопард 15.01.2009 22:01 Заявить о нарушении
1. Резонанс.
В первом четверостишье теперь всё нормально...
Во втором _с почтением свои.. - частично.
В третьем также все нормально.
2. Склонение резонанса по звукоряду в проблемной фразе к: _с почтением своим/чужим.
____________________________________________________________
У нас проблема смысловая в последней строке: правильно - _в Вечности.., а у нас _Вечностью.., как требует резонанс. Пока решение в пользу смысла должно быть. Хрен с ним с резонансом 1000 раз. Может еще чего придумаем, но произведение уже не очень дает его менять. Так что "приплыли" почти...
Чёрный Леопард 15.01.2009 22:01 Заявить о нарушении
Я считаю, что строчка Я вечностью живу, получилась идеальна. По сути, Тьма и Свет, а так же герой, без вечности не будут являться бессмертными. Из-за этого я вечностью живу, показывает нам безграничность и бессмертия того, что мы с вами обсуждаем. Прочтите, задумайтесь и вы почувствуете то, что я сейчас ощущаю, а я ощущаю то, что мы достигаем идеала. Мы молодцы и наша совместная деятельность в данный момент плодотворна.
Я коронован в новый век судьбою
Весь мир возьму в ладони! Станут дни –
Увижу все народы пред собою,
Что склонят головы с почтеньем (до) земли.
Пока остановимся на этом варианте. Нам нужно время, чтобы найти выход.
Как насчёт вечностью, если согласны, то я вношу правки в первое и третье четверостишье. Жду ответа.
Ярослав Старченко 15.01.2009 22:59 Заявить о нарушении
Я коронован в новый век судьбою
Весь мир возьму в ладони! Станут дни –
Увижу все народы пред собою,
Что склонят головы с почтеньем (до) земли.
Пока остановимся на этом варианте. Нам нужно время, чтобы найти выход.
Как насчёт вечностью, если согласны, то я вношу правки в первое и третье четверостишье. Жду ответа.
Ярослав Старченко 15.01.2009 22:59 Заявить о нарушении
Ладно, пусть будет _вечностью. Согласен.
Так же оставляем вариант _до земли.
Чёрный Леопард 17.01.2009 13:43 Заявить о нарушении
Так же оставляем вариант _до земли.
Чёрный Леопард 17.01.2009 13:43 Заявить о нарушении
Оконяательная коррекция и анализ.
1. Я по невнимательности пропустил в первом четверостишьи что-то странное(прочитал по старому по привычке):
Душа моя ликует и смеется,
Пылает сердце истинны – огнём,
Что за _истиННы? И почему тире? С тире получается какой-то выдрюк. Возможно корректно сказать только _истиНы огнем или _истинным огнем.
В последнем это звукорядное и резонансное _вечностью начинает опять вырезаться из резонанса. Дело все в том, что закладывается мелкий смысл и он начинает доминировать. Ярослав, дело в том, что вечностью может жить любой идиот и шизофреник, любой религиовед и т.п. Это же мелко. В вечности жить уже всем этим килькам не выйдет. Это для рыбки покрупней. Надо ставить _в Вечности. Тут звукоряд нормально начинает из-за акцента работать и резонанса. Я и сразу это хотел, теперь это окончательно стало понятно. После этих двух правок можно считать вариант окончательным, меня начинает все устраивать. Правки принципиальные, желательно не тянуть с ними. Первая правка вообще ляп устраняет.
Чёрный Леопард 21.01.2009 02:56 Заявить о нарушении
1. Я по невнимательности пропустил в первом четверостишьи что-то странное(прочитал по старому по привычке):
Душа моя ликует и смеется,
Пылает сердце истинны – огнём,
Что за _истиННы? И почему тире? С тире получается какой-то выдрюк. Возможно корректно сказать только _истиНы огнем или _истинным огнем.
В последнем это звукорядное и резонансное _вечностью начинает опять вырезаться из резонанса. Дело все в том, что закладывается мелкий смысл и он начинает доминировать. Ярослав, дело в том, что вечностью может жить любой идиот и шизофреник, любой религиовед и т.п. Это же мелко. В вечности жить уже всем этим килькам не выйдет. Это для рыбки покрупней. Надо ставить _в Вечности. Тут звукоряд нормально начинает из-за акцента работать и резонанса. Я и сразу это хотел, теперь это окончательно стало понятно. После этих двух правок можно считать вариант окончательным, меня начинает все устраивать. Правки принципиальные, желательно не тянуть с ними. Первая правка вообще ляп устраняет.
Чёрный Леопард 21.01.2009 02:56 Заявить о нарушении
Ярослав, правки не внесены. Убрано только лишнее тире.
Текст, который я наблюдаю сейчас такой:
Душа моя ликует и смеется,
Пылает сердце истинны огнём,
Я знаю - слава эхом понесётся
И воскресит заснувший Вавилон.
Я коронован в новый век судьбою
Весь мир возьму в ладони! Станут дни –
Увижу все народы пред собою,
Что склонят головы с почтеньем до земли.
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма - Я вечностью живу!
А надо, если сделать вышеоговоренные правки:
Душа моя ликует и смеется,
Пылает сердце истины огнём,
Я знаю - слава эхом понесётся
И воскресит заснувший Вавилон.
Я коронован в новый век судьбою
Весь мир возьму в ладони! Станут дни –
Увижу все народы пред собою,
Что склонят головы с почтеньем до земли.
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма - Я в Вечности живу!
Именно этот вариант работает нормально и его, с моей точки зрения, можно считать оконнчательным.
Чёрный Леопард 21.01.2009 12:31 Заявить о нарушении
Текст, который я наблюдаю сейчас такой:
Душа моя ликует и смеется,
Пылает сердце истинны огнём,
Я знаю - слава эхом понесётся
И воскресит заснувший Вавилон.
Я коронован в новый век судьбою
Весь мир возьму в ладони! Станут дни –
Увижу все народы пред собою,
Что склонят головы с почтеньем до земли.
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма - Я вечностью живу!
А надо, если сделать вышеоговоренные правки:
Душа моя ликует и смеется,
Пылает сердце истины огнём,
Я знаю - слава эхом понесётся
И воскресит заснувший Вавилон.
Я коронован в новый век судьбою
Весь мир возьму в ладони! Станут дни –
Увижу все народы пред собою,
Что склонят головы с почтеньем до земли.
Одно лишь слово изменяет время,
Один лишь миг меняет нам судьбу,
Напрасно смерть старается - не в теме,
Как Свет и Тьма - Я в Вечности живу!
Именно этот вариант работает нормально и его, с моей точки зрения, можно считать оконнчательным.
Чёрный Леопард 21.01.2009 12:31 Заявить о нарушении
Хорошо, видать, я был очень сонный, коль думал, что всё выполнил. Теперь надо набраться терпения и ждать человека, который не только будет иметь своё мнение, но и сможет его высказать через рецензию.
Ярослав Старченко 21.01.2009 13:51 Заявить о нарушении
Ярослав Старченко 21.01.2009 13:51 Заявить о нарушении