Больная и врач. Габриель Метсю. 1660-е Эрмитаж

- Рано, миленькая, рано,
Собираться на покой…
Коль в душе бессмертной рана,
Мы смахнём её рукой.

- Хворь тут есть, но Ваше тело
Свой недуг прогонит прочь!..
Удивительное дело,
Как порой полезна ночь!..

- Лишь уснуть, микстуру выпив,
Позабыться сладким сном…
Я порой такое видел,
Рассказать – не хватит слов!..

- Вот сосуд, и в нём есть влага…
Цвет и запах…. Нет причин!..
Слабость есть? Она – во благо,
Обновления почин!

- Сбережёт она Вам силы,
Чтоб изгнать из членов боль!..
Что, вчера Псалтырь спросила?
Велика тут веры роль!

- Ведь Господь всегда поможет,
Лишь молитвенно просить!..
И мадам смеяться сможет,
Хоть и выпало грустить!..

- Молода, богата, знатна!
То ли дело – бедный люд…
Поболеть порой приятно –
Отдохнуть от дел дают.

- Пёс-то, пёс. Скулит напрасно,
Он гостинец, верно, ждёт?!..
Здесь болезнь проста, мне ясно,
Через день вполне пройдёт.

- Приоткрыть под вечер окна,
Свежий воздух напустить…
Если ткань к утру промокла,
Значит нечего грустить!

- Опыт мой тому порука,
Проживёт ещё сто лет.
Мне пора, пора, докука…
Где, простите, туалет?..
10.05.07


Рецензии