Авангард-штудии. Золотая очепятка

Идея Веры Гузь до гениальности проста.
Берём своё старое стихотворение, которому, возможно, вы уже мысленно вынесли смертный приговор, но в нём всё-таки проглядывает живое чувство, и потому пытаемся его спасти. Для этого наполняем текст умышленными опечатками, создающими новые слова и смыслы.
            
Вот пример.
Стихотворение Веры Гузь "Суверенная Анна Корсетовна"
http://www.stihi.ru/2008/12/14/375

(модернизированный вариант)

Чеши на пивокальной пощади
С утрат пока зевает Брэд
Мм..надоедать (прочти) не хочет сам
В ком Анне кол кую билль лет

Но поз дно - сном канон не про шило
Мне не о старте в зенках ах
Уж луч - шей яд - поэт ой прочь иди
Не дожил... а... не до рос лай

Но пзз зонд в сне жён дым койка птица
Лицо послед дней э... лирички
Меня ужей ник той не ватит всё
И Нео клик.нет поп при нычке
_
         
(старый вариант)

Часы на привокзальной площади
С утра показывают бред.
Мне доезжать почти не хочется,
В кармане комкаю билет.

Но поздно. Скомкано мне прошлое.
Мне не остаться в зеркалах.
Уж лучше б я до этой площади
Не дожила - не доросла.

Но поздно. В снежной дымке катится
Лицо последней электрички.
Меня уже никто не хватится,
И не окликнет по привычке.

_____________________________
               
Сроки проведения: (предположительно) до 12 января.
               
Участвовать может каждый житель стихиры.
Это - не конкурс, это Авангардная Гуманитарная Академия (АГА).


Рецензии
По просьбе Зе-Бры размещаем её очепятошные опыты
______________________________________________

Зе-Бра. Очепятанное
.

Наше утро. Жжение в воде
Более реалом, чем мышами.
Раз феод - тоска, Вас можно где?
Боль ста химий я сменил лазаньей.
В них либидо кваснет (о коньки!),
Светка Тору тихо в ночь скачала
У реки раз(1)-Глюк, Мозг-два(2)-реки
Под гудки неспящих Вовок зала.
------
Очепятанный оригинал:
Наши отражения в воде
Более реальны, чем мы сами.
Разве отыскать возможно где
Боль с такими ясными глазами.
В них обида гасит огоньки,
Свет которых тихо ночь качала
У реки разлук, Москва-реки,
Под гудки неспящего вокзала.
____
© Copyright: Зе-Бра, 2009
http://www.stihi.ru/2009/01/02/1541

Выход Из Под Контроля   21.01.2009 11:53     Заявить о нарушении
Кстати, ежели очепятанный вариант принять условно за первоначальный, написанный в авангардном стиле, то оригинальный вариант будет выглядеть очепятошным... То есть всё зависит от вкусовых предпочтений читателя)))

Выход Из Под Контроля   21.01.2009 12:19   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.