Осень

Вячеслав Читанаа





Остановилась тишина,
И осень отдыхает тоже.
На небе до утра луна,
Подобно стражу, спать не может.

Что близко сердцу моему,
Оберегаю, как умею.
И снова осенью пойму,
Что все я успеваю с нею.

И облаков отара вдаль
Спешит на звездном небосводе.
Вослед за ней моя печаль
По этой же тропе уходит.

Намного осенью светлей
Бывают ночи в самом деле.
И мы до утренних огней
С тобою поровну их делим.

Мы торопиться не должны,
Рассвет еще далеко очень.
Как ночи осени длинны!
Зато судьба у них короче.




Перевод с абхазского
  Бориса Рябухина


Рецензии