Вариация на тему А. С. Пушкина

Чем меньше МЫ мужчину любим -
Тем больше нравимся ему!
Его тем самым мы НЕ губим...
Так почему же, почему?
Чем меньше НАС мужчина любит -
Тем больше нравится он нам,
Хотя при этом нас он губит?..
Что ж...C'est la vie, увы, Madames... (Что ж... Се ля ви, увы, мадам...)(1)

(1) Что ж... Такова жизнь, увы, милые дамы ...(франц.)


Рецензии
Марина, это же не назовёшь никаким другим словосочетанием. Только одним - ВЫСШИЙ ПИЛОТАЖ. Игра словосочетаний, и настолько всё тонко и изящно! Вдохновения тебе и Счастья!
С добрышком -

Эндрю Фриз   30.03.2009 00:37     Заявить о нарушении
Спасибо, Эндрю, спасибо за столь высокую оценку!
Это даже не игра словосочетаний, это просто то, что диктует сама жизнь...
Морская

Пена Морская   30.03.2009 09:37   Заявить о нарушении
А вдохновение и счастье мне точно не помешают!;)
Взаимно!))

Пена Морская   30.03.2009 09:37   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.