Песня про то, что между - Enrico Ruggeri

Прежде чем читать, сходите сюда:
http://www.youtube.com/watch?v=YAJkd0CPtc0

Enrico Ruggeri - Dalla Vita In Giu`

'Sta volta e` quella buona, si`
Io non mi muovo piu`
E la chitarra suona, si`
L'hai accordata tu
Bambina romantica
Bambina che adesso cuoce,
Mi hai sottratto in extremis a un invecchiamento precoce.

Quando ti telefono
Hai la tachicardia
Davanti al mio microfono
C'e` un po' di gelosia
Bambina dolcissima
Bambina che dorme poco
Aspetta a domani per farmi capire che non e` un gioco.

Pero` mi lascio andare
Appena tu sei via
E poi mi lascio fare
Un po' di compagnia
Se io mi sento male
Quando non ci sei tu
Non e` cervello o cuore
E` dalla vita in giu`
E` dalla vita in giu`

Lo so fa male conversare
Con le fotografie,
Lo so che devi sopportare
Delle mie manie
Bambina bellissima
Bambina che ha gia` paura
Prenditi un posto nella mia vita poco sicura.

Non mi so contenere
Appena non ci sei
Non mi so risparmiare
Nemmeno lo vorrei
Non mi so riposare
Per vivere di piu`
Non e` di certo amore
E` dalla vita in giu`
E` dalla vita in giu`

Bambina terribile
Bambina che piange forte
Non voglio vedere le mie giornate farsi corte

Pero` mi lascio andare
Appena tu sei via
E poi mi lascio fare
Un po' di compagnia
Se io mi sento male
Quando non ci sei tu
Non e` cervello o cuore
E` dalla vita in giu`
E` dalla vita in giu`

Non mi so contenere
Appena non ci sei
Non mi so risparmiare
Nemmeno lo vorrei
Non mi so riposare
Per vivere di piu`
Non e` di certo amore
E` dalla vita in giu`
E` dalla vita in giu`

Сегодня все так ладненько
Что лень вставать со стула
Звенит гитара складненько
Ты струны подтянула
Девица лиричная,
Девица - готовить мастер,
От ранней гибели меня отлично повернула к счастью.

И стоит позвонить тебе -
Твой пульс уже быстрей
И голос так ревнителен
В трубке моей
Девица-ласкальница,
Девица ночей бессонных,
Всю жизнь искала чего-то большего, чем игр телефонных.

Но что со мной творится,
Чуть только ты за дверь
И по другим девицам
Я рыскаю, как зверь
И никуда не деться -
Такой переполох
Не в голове, не в сердце,
А в том, что между ног
А в том, что между ног.

Я говорю с портретами
И что-то здесь не так,
Ну как тебе терпеть меня
Возможно, я маньяк
Девица-красавица,
Девица с невольным страхом,
Попробуй вставиться в мою жизнь, чтоб не пошла она прахом.

Но что со мной творится,
Чуть только ты за дверь
Не мог остановиться
И не хочу теперь
И я не отдыхаю -
Работаю, как лох
Не лбом и не руками,
А тем, что между ног
А тем, что между ног

Девица-ужасница,
Девица, что громко плачет,
Но что мне поделать, раз жизненных сил запас не растрачен.

Ведь что со мной творится,
Чуть только ты за дверь
Не лечь же мне в больницу
Куда уже теперь
Наверное, п.здец мне -
Сидит мой царь и Бог
Не в голове, не в сердце,
А в том, что между ног
А в том, что между ног.