Waterloo - ABBA

РУКИ ВВЕРХ

На мотив и по мотивам песни "Waterloo"
шведской группы  "ABBA"

Ссылка для прослушивания:
http://www.youtube.com/watch?v=Gu1q17rUkVU&NR=1


              ХХХ




Война  была между мной и тобою – я  ее развязала
И я  отступала, пока  в пороховницах  имелось  что-то обширных  моих,
Но когда  ты  пустил в ход глаза,
Поняла,  что война эта зря.

Руки вверх  -  я поднимаю и вперед иду,
Руки - вверх - и их же на плечи твои кладу,
Руки вверх  -  вот до чего я теперь дошла,   
Руки вверх  -  сдали  души моей белый флаг,
Белый флаг,
Руки вверх  -  себя  проиграла – тебя нашла.

Сдаюсь, но  видело небо: сражалась я до последнего
Свою неприкосновенность лелеила, надеясь, что победа будет всё же за мной 
Мои  силы  твоим  не равны
И мне бОльше они не верны

Руки вверх  -  я поднимаю и вперед иду
Руки - вверх - и их же на плечи твои кладу
Руки вверх  -  вот до чего я теперь дошла   
Руки вверх  -  сдали  души моей белый флаг
Белый флаг
Руки вверх  -  себя  проиграла – тебя нашла

Ну и пусть, что сама я сдаюсь,-
Зато  я счастливой смотрюсь

Руки вверх  -  я поднимаю и вперед иду,
Руки - вверх - и их же на плечи твои кладу,
Кладу, кладу,
Руки вверх  -  вот до чего я теперь дошла,   
Руки вверх  -  сдали  души моей белый флаг,
Белый флаг,
Руки вверх  -  себя  проиграла – тебя нашла.

                ххх


ABBA:

My my, at Waterloo Napoleon did surrender
Oh yeah, and I have met my destiny in quite a similar way
The history book on the shelf
Is always repeating itself

Waterloo - I was defeated, you won the war
Waterloo - Promise to love you for ever more
Waterloo - Couldn't escape if I wanted to
Waterloo - Knowing my fate is to be with you
Waterloo - Finally facing my Waterloo

My my, I tried to hold you back but you were stronger
Oh yeah, and now it seems my only hope is giving up the fight
And how could I ever refuse
I feel like I win when I lose

Waterloo - I was defeated, you won the war
Waterloo - Promise to love you for ever more
Waterloo - Couldn't escape if I wanted to
Waterloo - Knowing my fate is to be with you
Waterloo - Finally facing my Waterloo

And how could I ever refuse
I feel like I win when I lose

Waterloo - I was defeated, you won the war
Waterloo - Promise to love you for ever more
Waterloo - Couldn't escape if I wanted to
Waterloo - Knowing my fate is to be with you
Waterloo - Finally facing my Waterloo